拍摄塘栖、运河始于偶然。由于爱人老家住塘栖,每个周末要去,这给我记录塘栖这座古镇提供了机会。一有时间我就会拿着相机去运河边走走,相机里装的是黑白胶卷,见到一些有趣的画面,就随手拍几张。那时基本上是无意识的,拍得很零碎。近些年,逐渐丰富了摄影知识,对摄影有了自己的思考,又拍摄了几千张底片和数码稿,记录了塘栖这座古镇的变化。 Tang Chi shooting, the canal began by chance. Since lover’s hometown lives in Tangzhu, every weekend is going, which gives me an opportunity to record the ancient town of Tangxi. Once I have time I will take the camera to walk around the canal, the camera is loaded with black and white film, see some interesting pictures, readily take a few. At that time was basically unconscious, very fragmented. In recent years, gradual enrichment of photographic knowledge, have their own thinking on photography, and filmed thousands of negatives and digital manuscripts, recorded Tangxi the town’s changes.