【摘 要】
：
<正> 常言道熟能生巧。其实世上因熟致误的事也不少。比如作者误引熟悉的文字就是例子。像马丁·路德这样可说精通《圣经》的人,证道论学中引用经文人都凭记忆,如翻检原书,就
论文部分内容阅读
<正> 常言道熟能生巧。其实世上因熟致误的事也不少。比如作者误引熟悉的文字就是例子。像马丁·路德这样可说精通《圣经》的人,证道论学中引用经文人都凭记忆,如翻检原书,就会发现引语失误不少,不全是即兴翻译所致。直引外文,出错概率更大,被戳穿的可能却较小。汉语著作引外文,词句有误,手民尚可作挡箭牌;国外两文互引中一有差错,则唯引者是问。当然也有例外。国内常见引用的但丁名言“走自己的路,让人家说去罢!”(郭/王译文)最早见于马克思《资本论》初版序言,马克思引的是意大
其他文献
文言文是我们民族文化的重要组成部分,积淀着我们的思想认识、民族情感。文言文拥有无法估量的教育潜能和审美潜能。高中语文课程标准中的课程目标要求学生“学习古代优秀作
合理的工程论辩既是促进工程决策科学化与民主化的重要手段,也是管窥工程活动存在问题的有效媒介。因此考察工程论辩的特征和存在的问题,采取措施保障工程论辩的科学有效开展
介绍了马的产品种类、产品特点,并从产品市场潜力、生产技术水平等方面分析了目前新疆马产业发展的现状,试图为新疆马产业的发展提供有价值的建议。
进入新世纪以来,新疆农村公共文化服务体系的组织规范化管理不断得到加强,各项公共文化服务工程顺利展开,文化机构的职能不断得到强化和优化,农村科技服务及文化培训普遍推开
通过对新投注聚区块注入井的动、静态资料综合分析 ,确定出深度调剖井选井原则。结合油藏工程方法 ,建立了注聚前深度调剖井堵剂用量计算公式 ,实现了调剖层位及堵剂用量的定
本文主要以柳如是诗、词、赋及尺牍为考察对象,对其作品与时代、传统文化之间的关系进行了全面、深入、系统的探讨。全文包括绪论、正论和结语三大部分。绪论部分,针对研究柳
<正> 中国古代名医见于史书的多为男医,最早名列史书的女医生当数西汉的义姁。义姁是河东(今山西)人,汉武帝时从事医疗活动,因而得到汉武帝的母亲王太后的宠幸。王太后为了抬
<正> 一正象《大希庇阿斯篇》曾启示过我们“什么不是美”一样,《斐德若篇》也试图告诫我们——什么不是爱情。苏格拉底假意说,我们“应该对于爱情的本质和效能先找到一个你
<正>近日,由美国国家仪器有限公司(National Instruments,简称NI)主办的第十一届"中国PXI技术和应用论坛"(PXI Technology&Application Conference,即PXI TAC)在北京万达索菲
以相似理论为基础,利用因次分析方法,建立了聚丙烯酰胺水溶液在内管带有等距环槽的同心环空中流动的准则方程;通过室内模拟实验测得相应参数,由该准则方程,并利用最小二乘法