论文部分内容阅读
今年二月二十一日到三月三日,在北京召开了全国水文工作会议,研究在社会主义建设高潮形势下水文工作的全面规划和具体任务,以及为完成这些任务所应该採取的措施。因此,会议是极其重要的,它标志着我国水文工作即将进入一个崭新的发展阶段。我园的水文工作,几年来在党和政府的正确领导下,和全体水文工作者的积极努力下,已经取得了很大的成绩。1955年底,全国水文测站较1949年增加了13倍。几年来收集了大量的水文资料,并且把这些资料以及解放前的一些积存资料大部分都已整编出来了。因而
From February 21 to March 3 this year, a national conference on hydrology was held in Beijing to study the overall planning and specific tasks of hydrological work under the climax of the socialist construction and the measures to be taken to accomplish these tasks. Therefore, the meeting is extremely important, which indicates that our hydrological work is about to enter a brand new stage of development. The hydrological work in our park has made great achievements under the correct efforts of the party and the government over the past few years and with the active efforts of all hydrological workers. By the end of 1955, the National Hydrometeorological Station had increased by 13 times compared with 1949. In recent years, a large amount of hydrological data has been collected, and most of these data and some accumulated data before the liberation have been compiled. thus