论文部分内容阅读
再一次面临世纪之交的中国,再一次遭遇着历史抉择的十字路口,再有次于世界一体化的多种选择中别无选择。如果说,上一个世纪末,在帝国主义的坚船利甲的“护航”之下洪水般地突破了老中国闭锁高墙的西方文明,此后,老中国的一切遭遇着再阐释与被构造的文化命运;那么,这又一次的跨世纪,中国再度于对世界语境的再取位中遭遇着新的文化构造与被构造过程。如果说,一百年,中国在持续的、不同震级的动荡中,社会、文化与心灵
Once again facing the turn of the century, China once again encounters a crossroads of historical choices. There is no alternative to many options for world integration. If we say that by the end of the last century, under the “escort” of the imperialist anchor Leijoa, we have broken through the old Chinese civilization that blocked the high walls of the West, then everything in Old China has been re-interpreted and constructed Then again this cross-century, China once again encountered a new process of cultural construction and construction in the redefinition of the world’s context. If we say that for a hundred years China is in a constant turmoil of different magnitudes, the social, cultural and spiritual