论文部分内容阅读
前情提要
在葛伦山考察后，一直精神恍惚的马琪同意妈妈的建议，接受了布伦达博士的治疗。当她在与贾斯廷谈话时，却发现了街对面的米兰达……
一个人也没有！马琪大叫着冲向街对面，她找遍了任何角落，依旧没有发现米兰达，米兰达就像幽灵一样消失了。再次陷入恍惚的马琪回了家，她希望能够在那张床上找到答案。当马琪来到她的卧室时，却发现那架华盖床不见了，在它的位置上放着一张普通的弹簧床。然后，她听到身后有脚步声，安德烈出现在走廊里，她对马琪说：“妈妈没告诉你吗？布伦达博士说床或许就是你的问题所在。”“但我需要它！”马琪哭了，她失去控制地抓住安德烈的肩膀，“床在哪里？”马琪冲进了安德烈的房间，她肯定华盖床在那里，但那儿只有安德烈矮胖的老床，与往常一样。
“我没碰你愚蠢的床，妈妈把它搬到了阁楼！”安德烈冷笑着回答。阁楼？马琪推开安德烈，就要冲向阁楼的位置。安德烈喊道：“听着，马琪，别让妈妈再为你担心了，好吗？”马琪停住脚步，轻轻地靠在墙上叹了口气。
夜晚，睡在新床上的马琪再次睁开眼睛，房间里一片漆黑和寂静。马琪确认每个人都睡熟后，蹑手蹑脚地走出卧室，她试图将地板的嘎嘎作响声降到最小。马琪来到阁楼，在朦胧的月光下，她可以清楚地看到华盖床，马琪的心脏开始狂跳。她的目光凝视着华盖床，因为她看见有人睡在上面。马琪移动着自己颤抖的双腿，月光透过窗户照在床上，马琪确信睡在床上的女孩就是米兰达！她听到了浅浅的呼吸。马琪伸出自己的手，想要触碰那个鬼——米兰达，当她的手碰到米兰达的肩膀时居然感觉到了温度。
“嘿！”米兰达猛地坐起来，她的眼睛睁得大大的，充满愤怒，她迅速爬下了床。马琪愣了一下，跌跌撞撞地后退几步。“你……你是鬼？”马琪颤抖地问道。米兰达没有回答，她弯下腰，捡起地上的东西——那是一把刀！那刀片在月光的照射中反射着寒光，就像是在梦中。米兰达提着刀朝马琪走去。“你居然伪装的那么真实！”马琪哭了，“你根本就不是鬼！”马琪疯狂地寻找退路，直到无处可逃。“我……我梦见过你，米兰达！”马琪颤抖着继续说道，“我每天晚上只要睡在床上，就会梦见你，有人捅你，太可怕了，我……”
女孩笑了，一个陌生又刺耳的笑声。“有人捅了米兰达？”她说，“可怜的米兰达。”马琪目瞪口呆地看着她，问道：“你说什么？你不是米兰达？”女孩摇摇头，她的长发左右摇摆着。“那梦中……”马琪充满疑问。“米兰达已经不行了。”女孩打断了马琪的话，“她死了，而且她非常像你！”“像我？我……我不明白。”马琪结结巴巴地问，“是你杀了米兰达？是吗？”女孩点点头，她轻轻地说：“也许是我，但我不得不杀了她。”她的眼睛燃烧着愤怒。“那么你是谁？”马琪问。“我是盖娜，米兰达的妹妹。”女孩回答。马琪喉咙变得干燥，她更加疑惑：“可我不明白那些梦。”女孩愤怒地说道：“米兰达想通过你的梦来警告你关于我的事。”
马琪开始一点点接近盖娜，问：“是你刺杀了你的姐姐？”盖娜提着刀紧盯着马琪说：“我不得不告诉你，米兰达是真的很像你。而且，我必须除掉你。”盖娜继续指责着马琪说道：“马琪！我既然回到了这里，就不会再离开了！在你搬到这里之前一直到现在，我都住在这栋房子里。我的家人都搬离了这里，但我住在这儿。”马琪继续问道：“那么，你一直躲在阁楼上？”盖娜点点头，说道：“这房子白天是空的，我又有自己的地方，我吃的不多，所以没有人会发现食物少了。”
突然间，盖娜毫无警告地向着马琪扑去，她抓住马琪的头发，以惊人的力量使劲拽。“嗷！放手！”马琪疼得哭了出来，试图挣脱。但盖娜已经使她失去平衡，马琪重重地摔倒在地上。盖娜拉着马琪的头发，使马琪的头被迫向后仰，露出喉咙。盖娜举起刀，她举得高高的，盖娜觉得自己再不下手就没有时间了，因为她听到了急促的脚步声。
“嘿！”安德烈的错愕声音响了起来。“嗨，安德烈！”盖娜放松地说道，好像她们是老朋友，并宣布，“我要替你杀了你的姐姐，安德烈。”“安德烈！你跟她计划好的？”马琪感觉到了恐惧。安德烈此时充满疑惑地走进房间。“你真的那么恨我？”马琪尖叫。安德烈诧异道：“等等！你是谁？”但她反应过来后，惊恐地叫道：“你放开她！”“我这样做是为了你，安德烈。”盖娜答道，声音听起来很柔和，“她对你意味着你永远都是失败者。”“为了我？不！你到底在做什么？”安德烈喊叫着，“马琪，你一定要相信我，在这之前，我从来就没有见过她！”“拦住她！”马琪哽咽了，她盯着刀。“拦住她，安德烈！不要让她杀了我！”马琪惊恐地喊道。盖娜丝毫没有理会马琪的喊叫，继续对安德烈说：“我伤害了那两个姑娘，就是为了你能够参加游泳州赛。”“你说什么？”安德烈尖叫。“是我放了一把刀在你姐姐的枕头下。”盖娜骄傲地说，“你知道，我就是为了给她一个小小的恐慌，也是为了今晚做准备。”“但我不想让你杀了她！”安德烈大哭大闹，“你是谁？这是怎么回事？你是如何进入我们的房子的？”“闭嘴，安德烈。”盖娜轻声说。她垂下目光看着马琪，继续低声说：“今天就是你姐姐的死期。”
马琪绝望地伸手抓住盖娜的手，另一只手抓住她的头发并用指甲挖女孩的手腕，盖娜猛地抽开她的手，松开了马琪的头发。紧接着，盖娜猛地刺出一刀，马琪闪开了，刀片刺入床垫，距离马琪只有一英寸。两个人纠缠在一起，盖娜太强大了，她再次刺出一刀，马琪立刻挣脱开。这时，安德烈拉掉厚厚的窗帘倒在她们身上。“快！”安德烈催促道，“马琪，快！”安德烈持着窗帘的一端，疯狂地示意马琪。马琪没有犹豫，她抓起窗帘的另一端，两个人将盖娜压在了窗帘下。盖娜疯狂地挣扎着，试图获得自由，她握住刀子的手不停地挥舞。安德烈抓住了她的手腕，并掰开盖娜的手指，刀立马掉到了地上。“把她包起来！”马琪紧张地说。在两个姐妹的共同努力下，她们用窗帘把盖娜给包了起来。“这到底是怎么回事？”特拉维斯夫人跑进了阁楼里尖叫道。“叫警察！快点，妈妈！”马琪强调道。盖娜被窗帘紧紧包裹着，她停止了挣扎，仍然躺在床上。
“我希望你能解释这一切。”安德烈盯着马琪说道。“我想我可以。”马琪微笑着回答。她开始仔细地将整件事的来龙去脉讲给自己的母亲还有妹妹，结束后马琪问道：“梦到底是什么？你们认为她是真的想通过梦来警告我关于盖娜的事吗？”特拉维斯夫人呷了一口咖啡，若有所思地回答道：“这只是一个好解释而已。”
马琪、安德烈和妈妈围坐在厨房的桌子旁喝着咖啡。警方刚刚离开，带走了盖娜。通过厨房的窗户，能看见红色的早晨的太阳升了起来。“你救了我的命。”马琪笑着看着安德烈。安德烈耸耸肩，说道：“嘿！这是我必须要做的。”“你可以拥有那个华盖床。”马琪笑嘻嘻地说道。“不，谢谢，它是你的！”安德烈回答。两人相互谦让着。特拉维斯夫人说道：“也许我们会给古斯，它应该得到一些不好的梦！”三个人大笑了起来，她们的笑声回荡在这个古老的房子里……
每个人都应该拥有属于自己的美好的梦！
（摘自《鸡皮疙瘩》系列丛书 接力出版社）
在葛伦山考察后，一直精神恍惚的马琪同意妈妈的建议，接受了布伦达博士的治疗。当她在与贾斯廷谈话时，却发现了街对面的米兰达……
一个人也没有！马琪大叫着冲向街对面，她找遍了任何角落，依旧没有发现米兰达，米兰达就像幽灵一样消失了。再次陷入恍惚的马琪回了家，她希望能够在那张床上找到答案。当马琪来到她的卧室时，却发现那架华盖床不见了，在它的位置上放着一张普通的弹簧床。然后，她听到身后有脚步声，安德烈出现在走廊里，她对马琪说：“妈妈没告诉你吗？布伦达博士说床或许就是你的问题所在。”“但我需要它！”马琪哭了，她失去控制地抓住安德烈的肩膀，“床在哪里？”马琪冲进了安德烈的房间，她肯定华盖床在那里，但那儿只有安德烈矮胖的老床，与往常一样。
“我没碰你愚蠢的床，妈妈把它搬到了阁楼！”安德烈冷笑着回答。阁楼？马琪推开安德烈，就要冲向阁楼的位置。安德烈喊道：“听着，马琪，别让妈妈再为你担心了，好吗？”马琪停住脚步，轻轻地靠在墙上叹了口气。
夜晚，睡在新床上的马琪再次睁开眼睛，房间里一片漆黑和寂静。马琪确认每个人都睡熟后，蹑手蹑脚地走出卧室，她试图将地板的嘎嘎作响声降到最小。马琪来到阁楼，在朦胧的月光下，她可以清楚地看到华盖床，马琪的心脏开始狂跳。她的目光凝视着华盖床，因为她看见有人睡在上面。马琪移动着自己颤抖的双腿，月光透过窗户照在床上，马琪确信睡在床上的女孩就是米兰达！她听到了浅浅的呼吸。马琪伸出自己的手，想要触碰那个鬼——米兰达，当她的手碰到米兰达的肩膀时居然感觉到了温度。
“嘿！”米兰达猛地坐起来，她的眼睛睁得大大的，充满愤怒，她迅速爬下了床。马琪愣了一下，跌跌撞撞地后退几步。“你……你是鬼？”马琪颤抖地问道。米兰达没有回答，她弯下腰，捡起地上的东西——那是一把刀！那刀片在月光的照射中反射着寒光，就像是在梦中。米兰达提着刀朝马琪走去。“你居然伪装的那么真实！”马琪哭了，“你根本就不是鬼！”马琪疯狂地寻找退路，直到无处可逃。“我……我梦见过你，米兰达！”马琪颤抖着继续说道，“我每天晚上只要睡在床上，就会梦见你，有人捅你，太可怕了，我……”
女孩笑了，一个陌生又刺耳的笑声。“有人捅了米兰达？”她说，“可怜的米兰达。”马琪目瞪口呆地看着她，问道：“你说什么？你不是米兰达？”女孩摇摇头，她的长发左右摇摆着。“那梦中……”马琪充满疑问。“米兰达已经不行了。”女孩打断了马琪的话，“她死了，而且她非常像你！”“像我？我……我不明白。”马琪结结巴巴地问，“是你杀了米兰达？是吗？”女孩点点头，她轻轻地说：“也许是我，但我不得不杀了她。”她的眼睛燃烧着愤怒。“那么你是谁？”马琪问。“我是盖娜，米兰达的妹妹。”女孩回答。马琪喉咙变得干燥，她更加疑惑：“可我不明白那些梦。”女孩愤怒地说道：“米兰达想通过你的梦来警告你关于我的事。”
马琪开始一点点接近盖娜，问：“是你刺杀了你的姐姐？”盖娜提着刀紧盯着马琪说：“我不得不告诉你，米兰达是真的很像你。而且，我必须除掉你。”盖娜继续指责着马琪说道：“马琪！我既然回到了这里，就不会再离开了！在你搬到这里之前一直到现在，我都住在这栋房子里。我的家人都搬离了这里，但我住在这儿。”马琪继续问道：“那么，你一直躲在阁楼上？”盖娜点点头，说道：“这房子白天是空的，我又有自己的地方，我吃的不多，所以没有人会发现食物少了。”
突然间，盖娜毫无警告地向着马琪扑去，她抓住马琪的头发，以惊人的力量使劲拽。“嗷！放手！”马琪疼得哭了出来，试图挣脱。但盖娜已经使她失去平衡，马琪重重地摔倒在地上。盖娜拉着马琪的头发，使马琪的头被迫向后仰，露出喉咙。盖娜举起刀，她举得高高的，盖娜觉得自己再不下手就没有时间了，因为她听到了急促的脚步声。
“嘿！”安德烈的错愕声音响了起来。“嗨，安德烈！”盖娜放松地说道，好像她们是老朋友，并宣布，“我要替你杀了你的姐姐，安德烈。”“安德烈！你跟她计划好的？”马琪感觉到了恐惧。安德烈此时充满疑惑地走进房间。“你真的那么恨我？”马琪尖叫。安德烈诧异道：“等等！你是谁？”但她反应过来后，惊恐地叫道：“你放开她！”“我这样做是为了你，安德烈。”盖娜答道，声音听起来很柔和，“她对你意味着你永远都是失败者。”“为了我？不！你到底在做什么？”安德烈喊叫着，“马琪，你一定要相信我，在这之前，我从来就没有见过她！”“拦住她！”马琪哽咽了，她盯着刀。“拦住她，安德烈！不要让她杀了我！”马琪惊恐地喊道。盖娜丝毫没有理会马琪的喊叫，继续对安德烈说：“我伤害了那两个姑娘，就是为了你能够参加游泳州赛。”“你说什么？”安德烈尖叫。“是我放了一把刀在你姐姐的枕头下。”盖娜骄傲地说，“你知道，我就是为了给她一个小小的恐慌，也是为了今晚做准备。”“但我不想让你杀了她！”安德烈大哭大闹，“你是谁？这是怎么回事？你是如何进入我们的房子的？”“闭嘴，安德烈。”盖娜轻声说。她垂下目光看着马琪，继续低声说：“今天就是你姐姐的死期。”
马琪绝望地伸手抓住盖娜的手，另一只手抓住她的头发并用指甲挖女孩的手腕，盖娜猛地抽开她的手，松开了马琪的头发。紧接着，盖娜猛地刺出一刀，马琪闪开了，刀片刺入床垫，距离马琪只有一英寸。两个人纠缠在一起，盖娜太强大了，她再次刺出一刀，马琪立刻挣脱开。这时，安德烈拉掉厚厚的窗帘倒在她们身上。“快！”安德烈催促道，“马琪，快！”安德烈持着窗帘的一端，疯狂地示意马琪。马琪没有犹豫，她抓起窗帘的另一端，两个人将盖娜压在了窗帘下。盖娜疯狂地挣扎着，试图获得自由，她握住刀子的手不停地挥舞。安德烈抓住了她的手腕，并掰开盖娜的手指，刀立马掉到了地上。“把她包起来！”马琪紧张地说。在两个姐妹的共同努力下，她们用窗帘把盖娜给包了起来。“这到底是怎么回事？”特拉维斯夫人跑进了阁楼里尖叫道。“叫警察！快点，妈妈！”马琪强调道。盖娜被窗帘紧紧包裹着，她停止了挣扎，仍然躺在床上。
“我希望你能解释这一切。”安德烈盯着马琪说道。“我想我可以。”马琪微笑着回答。她开始仔细地将整件事的来龙去脉讲给自己的母亲还有妹妹，结束后马琪问道：“梦到底是什么？你们认为她是真的想通过梦来警告我关于盖娜的事吗？”特拉维斯夫人呷了一口咖啡，若有所思地回答道：“这只是一个好解释而已。”
马琪、安德烈和妈妈围坐在厨房的桌子旁喝着咖啡。警方刚刚离开，带走了盖娜。通过厨房的窗户，能看见红色的早晨的太阳升了起来。“你救了我的命。”马琪笑着看着安德烈。安德烈耸耸肩，说道：“嘿！这是我必须要做的。”“你可以拥有那个华盖床。”马琪笑嘻嘻地说道。“不，谢谢，它是你的！”安德烈回答。两人相互谦让着。特拉维斯夫人说道：“也许我们会给古斯，它应该得到一些不好的梦！”三个人大笑了起来，她们的笑声回荡在这个古老的房子里……
每个人都应该拥有属于自己的美好的梦！
（摘自《鸡皮疙瘩》系列丛书 接力出版社）