论文部分内容阅读
随着乌克兰东部战争冲突的不断加剧,乌克兰政府的财政危机未得到改善,乌克兰航天工业陷入窘境。2015年1月底,乌克兰主要火箭制造商—南方机器制造厂(Yuzhmash)的工作人员被迫开始为期2个月的无薪休假,此前很长一段时间该厂员工已经是一周只工作3天,并且只领到部分薪水。Yuzhmash涉足的项目有:轨道科学公司的Antares火箭第1级、用于海射与陆射的“天顶”火箭、ESA的“维加”火箭第4级、“第聂伯”火箭、“旋风-4”火箭。俄罗斯近期宣布
As the conflict in eastern Ukraine intensifies, the financial crisis in the Ukrainian government has not improved, leaving the aerospace industry in Ukraine in a dilemma. At the end of January 2015, staff at the main Ukrainian rocket manufacturer, Yuzhmash, were forced to start a two-month unpaid leave after a long period of three days of work at the plant, and Only receive part of the salary. Yuzhmash set foot on the orbital science company’s Antares rocket level 1 for “zenith” rocket launches and land jets, ESA’s “vega” rocket level 4, “Dnepr ”Rockets,“ ”Tornado -4" rocket. Russia recently announced