论文部分内容阅读
毛泽东诗词有着重要的思想政治教育意义。其诗词英译的赏析过程也是译文读者受教育的过程,译诗质量的高低会影响诗词学习和欣赏者受教育的程度。从语用学和“三美论”的角度研究毛泽东诗词艺术的英译再现和高校思想政治教育之间的联系是一种新的有益的探索。
《沁园春·雪》英译与高校思政教育
【摘 要】
：
毛泽东诗词有着重要的思想政治教育意义。其诗词英译的赏析过程也是译文读者受教育的过程,译诗质量的高低会影响诗词学习和欣赏者受教育的程度。从语用学和“三美论”的角度研究毛泽东诗词艺术的英译再现和高校思想政治教育之间的联系是一种新的有益的探索。
【机 构】
：
遵义师范学院外国语学院
【出 处】
：
遵义师范学院学报
【发表日期】
：
2021年3期
【基金项目】
：
遵义师范学院教育部高等学校红色经典艺术教育示范基地项目“毛泽东诗词艺术英译再现及高校思想政治教育”(HYSJD1807)。
其他文献
因为个人受腐刑的痛苦经历、汉武帝时代特殊的时代背景,以及儒道兼容思想的影响,司马迁特别关注历史上忍一时之辱而成千古之名的人物。在《史记》中,这些人物的忍辱经历与坚忍品质,既是司马迁的客观阐述,也是他的自我表达。勾践、程婴、韩信、张良等历史人物的人生经历,都寄寓了作者的情感,体现出了司马迁较强烈的忍辱取向。
信息化时代的来临给各个行业都带来了巨大冲击,尤其是在信息资源管理方面,较以往已经发生了很大改变.也正是因为如此,人们越来越认识到档案信息资源管理的重要价值,各个行业
城市内复杂的周边环境使基坑开挖工程难度增大,跨地铁隧道深基坑施工时由于技术措施不到位、管理不善等原因,可能会造成隧道结构的开裂、下陷甚至坍塌,造成人员伤亡,为避免安
随着我国社会经济的不断发展,城市建设也在不断加快,电力系统作为城市建设的重要部分,是城市电力供应的基础保障,极大方便了人们的生产生活.在电力系统中,配电线路的管理极其
目前在我国的教学中部分教师采用了翻转课堂的教学模式,但并未加以概念化和推广化。随着翻转课堂对教学有效性的凸显,采用该教学形式的教师逐渐增多,但由于对翻转课堂教学理念理解的偏差或教学运作过程中存在的偏差,翻转课堂的有效性有待加强。
随着经济全球化的迅猛发展,我国已经成为贸易强国.中小企业作为我国对外贸易发展的重要力量,却普遍存在着融资困难的问题.有效的融资不仅能够有效解决企业在对外贸易过程中资
在市场环境下,民族村落文化保护面临严峻挑战。市场的短期性、逐利性、盲目性对民族村落文化保护的破坏导致民族村落文化的传承受到严重阻碍、物质文化过度商业化并失去原有样貌、非物质文化出现异化和消解、民族村落出现严重过疏化。中国共产党的政党性质决定了党的领导在民族村落文化保护中具有全局性、前瞻性和为民服务性,党是民族村落文化保护工作的领导核心。党在民族村落文化保护工作中的具体领导作用体现在可以为民族村落文化保护提供组织保障、制度保障、资源保障,党的领导具有强大的号召力和依法领导的特点。但也需注意,在民族村落文化保
伴随社会经济的持续、稳步化发展,各领域用电量稳步增加,这给火力发电厂日常工作带来了严峻挑战;在这个背景下,做好火力发电厂的安全、高效化运营工作,至关重要.而要想实现此
以近40年来70篇农村教育政策文件为研究对象,主要运用质性分析软件Nvivo11.0,对政策文本的内容进行分析,有如下发现:政策制定主体主要为中共中央、国务院和教育部;教师是农村