一位朋友从巴黎旅行归来,给我讲了这样一件很有趣的事情:一天,朋友漫步到法兰西剧院附近,远远地就看见了一个乞丐。那是一个典型的欧洲乞丐:金色的头发蓬乱擀毡,胡子拉碴,穿着厚厚的夹克和牛仔裤。只见他跪坐在足有双人床那么大的薄毯上,一样一样地放置他的家什:番茄酱、芥末酱、蛋黄酱、醋……还有许多种朋友叫不上名字的东西,但看上去多数是调料。发现有人在看他,乞丐抬头冲朋友友善地一笑,天真亲切,朋友大着胆子用英语跟他打了个招呼。他继续一笑,算是回答。于是,朋友得寸进尺地问他:“你有那么多东西了,还要什么呢?” A friend who came back from Paris to travel told me something very interesting: One day a friend strolled to the French Theater and saw a far cry from a beggar. That is a typical European beggar: blond hair disheveled rolling mat, unshaven, wearing a thick jacket and jeans. I saw him kneeling on a thin blanket full of double beds, the same place his home: ketchup, mustard, mayonnaise, vinegar ... ... there are many kinds of friends can not name the things, but Looks like most of the seasoning. Found someone looking at him, beggar looking up friend friendly smile, naive, friends daring to say hello in English. He continued to smile, be answered. So, friends have asked him inch by inch: “You have so many things, but also what?”