从文化的差异与渗透看翻译的异化与归化

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackzhao1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
目的:观察针刺配合肺功能康复对咳嗽变异性哮喘患者生活质量的影响。方法:将符合纳入标准的120例咳嗽变异性哮喘患者,按随机数字表法分为3组,每组各40例,针刺组给予针刺治疗,
通过对襄樊电网2001~2004年发生的鸟害事故进行的分类统计及分析,找出了一定的规律,并结合多年的防鸟措施及经验提出了鸟害的防治对策。
工效学是根据人的心理、生理和身体结构等因素,研究人、机械、环境相互间的合理关系,以保证人们安全、健康、舒适地工作。文章概述了工效学的重点内容、企业安全管理应用工效
行政体制深化改革是全面深化改革的重要内容。进入新时期以来,党的十八大、十八届二中全会对于行政体制改革进行了阐述和部署,十八届三中全会的《决定》和习近平总书记系列重
我们没有办法绕开"艺术"的定义而谈论艺术,但是我们可以通过探讨艺术作品的本质,为艺术本质的厘定提供理论上的支撑。艺术作品本质的定义具有明显的历史性,它与人的社会实践
为了评价宁夏地区主要粮食作物(大米)种植区重金属含量的本底状况和污染程度。研究以宁夏回族自治区粮食作物耕作区的基本农田为调查采样的目标区域,通过原子分光光度法对土
<正>一、教材分析本课选自苏教版《网络技术应用(选修)》第二章第二节。IP地址是网络中计算机的身份标识,在互联网中,作为通信对象的计算机只有通过IP地址才能被识别,因此本
目的:观察穴位敷贴结合中药足浴对糖尿病周围神经病变的疗效及神经传导速度的影响。方法:将70例患者随机分为治疗组和对照组,每组各35例,均给以糖尿病基础治疗和弥可保500μg
<正>卵巢早衰(Premature Ovarian Failure,POF)流行病学调查数据表明,一般人群中患病率为1%-3%;在原发性闭经患者中患病率为10%-28%,在继发性闭经患者中患病率达4%-18%[1]。P
针对当前电力工程建设速度与安全管理过程中的若干制约因素进行了论述,并结合生产实践提出了具体有效的措施,对建立、健全安全生产责任制和安全激励机制进行了建设性的探讨。