论文部分内容阅读
全球经融危机后,西方发达国家一方面尽力恢复经济、调整结构,另一方面也在寻找和培育新的经济增长点。美国在危机后很快就提出了“再工业化”新理念,并先后推出了《经济复兴与再投资法案》、《重振美国制造业框架》、《先进制造业国家战略计划》等多项法案和计划,意欲抢占未来经济发展的制高点,继续掌控全球产业发展方向。奥巴马在2012年国情咨文中说:“美国经济回归的基础是制造业、能源以及
After the global financial crisis, the western developed countries, on the one hand, tried their best to restore the economy and readjust the structure. On the other hand, the western developed countries are also looking for and nurturing new economic growth points. The United States put forward a new concept of ”re-industrialization“ soon after the crisis and successively launched the ”Economic Renaissance and Reinvestment Act,“ ”Revitalization of the U.S. Manufacturing Framework,“ and ”National Strategic Plan for Advanced Manufacturing Industries.“ Bill and plan, intended to seize the commanding height of economic development in the future, continue to control the direction of global industrial development. In his 2012 State of the Union address, Obama said: ”The economic recovery in the United States is based on manufacturing, energy, and