论文部分内容阅读
本文所考察的韩国律学研究对象，除中国律学中所提到的主题之外，还包含了韩国独特的记谱法“井间谱”的研究。在朝鲜时期和律学相关的第一手资料，与当代韩国研究者们研究的与律学相关的第一手资料中，出现了律管相关数值的错误。这是由于大部分的研究者都忽视了九分尺（一尺=九寸=八十一分的尺）与十分尺（一尺=十寸：一百分的尺）之间的差异。朝鲜后期学者们的文集中，所记载的与律学相关的内容，绝大部分都出自中国原文典籍的引文，所以有时候很多人将这些引文视为朝鲜后期学者们的研究成果。与此同时，由于引用错误的译文后得出错误的结论，这