经济全球化加速了不同文明接触、融合的步伐,将文明交流互鉴推到了前所未有的重要地位。探索总结中华文化与其他外来文化碰撞、交流、融合的历史经验及教训,对文明交流互鉴核心机制和一般规律形成以下认识:思想文化层面的融合贯通为重要内容;知识阶层承担主要角色;文化经典的译介、传递是核心"工程";国家之间的友好交往是重要的前提。在文明（文化）包含的思想层面、制度层面、物质层面三部分要素中,思想文化处于主导和核心地位,是矛盾的主要方面。它统摄并渗透到其他部分之中。因此,思想文化层面的融合贯通又是文明交流互鉴最核心机制。文明的融合只有深入到文明内部的思想精神内核,实现"神经"内部的嫁接,在克服"排异反应"后通过哲学层面的诠释,才能达到对元典精神的选择吸收。文明（文化）的融合会通是一个寻找共性不断创新的过程,最终都以本土化为特征并推动了当时社会的进步与发展。从文化传播的角度看,中华文化显示出内向被动的特征。对文明（文化）传播核心机制、特征的认识,启示我们在思想上要充分认识到思想文化传播在文明交流互鉴中的核心地位和作用,在行动上要抓住中华思想文化传播这个主要矛盾,采取相应主动的措施。