论文部分内容阅读
译林新书介绍——抓间谍者
【出 处】
：
当代外国文学
【发表日期】
：
2000年3期
其他文献
到维尔奈斯去，到维尔奈斯去。差不多要走二十里路。他走过的地方，皇家森林深绿的树墙开开闭闭。他顺着一条布满树根的小径走着，树根都被磨得光溜溜的，像那些刚打磨亮的铜器。这都是人们的足迹、落下的松果松枝和冬天流动的雪堆磨出来的。这个
那是第二次世界大战期间漫长而战局紧张的冬天之一。这个国家覆盖在冰雪之中，天寒地冻，已经好几个月了。路上的冰雪清除了一次又一次，道路在雪堆里延伸，好些地方的雪堆被风刮到一起，已经有电话线那么高了。有一个女人，一个兼职做德语翻译的
我是屋里唯一安静坐着的人。我靠在沙发上，手里拿着报纸。没有人再看着我的眼睛。他们看着我，就像看着家具。我坐在这里，假装在看报。不过我根本不在看报，我只是在想，我是屋里唯一安静坐着的人。我是屋子里唯一眼睛未被人注视的人。