8月8日，在北京第29届奥运会开幕式上，中国传统文化的魅力“惊艳”了世界。但笔者在网上也看到一些国内网友的留言，说身为中国人，很惭愧，竟然对自己民族的一些传统文化元素都感到陌生，像开场那个“击缶而歌”，像古琴、昆曲等，过去了解得太少了。
　　笔者觉得，出版界应该捕捉到这样的信息：奥运后中国传统文化的升温，将是出版界的一个新的经济增长点。如何抓住商机，充分挖掘传统文化的丰厚资源，以大众可以接受的方式，把传统文化精髓尽可能地“包装出版”，出版界应该有许多工作可做。
　　
　　普通读者对传统文化阅读的潜在需求
　　
　　从国家政策层面看，随着经济的全球化，我国在经济与世界接轨的同时，迫切感到需要有文化同步而行，党的十七大已经把发展文化软实力提到了一个相当高的高度。
　　从读者层面看，在我国日益开放的形势下，世界各种文化的碰撞，使不少国内读者切实意识到，自身传统文化修养的不足，将是自己进一步发展的一个障碍，内心非常渴望补上传统文化这门课。尤其是出生于上个世纪六七十年代的中年人，现在正是社会的中坚力量，但这部分人恰恰在成长的年代，因为历史的原因，在传统文化修养方面有些“营养不良”；另外，像“80后”等一批读者，在激烈的升学竞争中，较重视实用的专业知识，传统文化修养也比较欠缺，积累不够，因此，随着形势的发展，都有要补上“传统文化课”的潜在需要。
　　
　　精良传统文化图书市场的缺失
　　
　　据了解，市场上介绍传统文化的图书大概有上百种。但据笔者在北京一些主要书店及图书馆的调研来看，这些图书中主要存在以下几点不足：一是不少出版物欠缺主动策划意识，市场调研不够充分，没有找到文化与市场需要的有机结合点，虽然图书内容不错，但缺少卖点和亮点。二是从内容上看，写作要么太过于理论化、学术化，文字枯燥乏味，缺少生动的意趣，普通读者读不下去；要么文字浅显粗陋，有草就之嫌，传统文化的魅力没有通过文字体现出来。三是装帧设计缺少美感，欠精细，从书的外观上对读者构成不了吸引力，让人没有阅读和购买的欲望。
　　因此，在精良的传统文化普及读物较少的情况下，这个市场是有较大的发展空间的。那么，出版界应如何出版和推广相应的传统文化读物呢？笔者以为，应着重把握以下三点：
　　1.做好选题策划，寻找恰当的出版时机。北京奥运会向全世界空前地宣传和展示了中国文化的魅力，中国文化元素会在世界上被热捧，现在适时策划推出相应普及性传统文化读物，会受到广大普通读者的关注。
　　2.尽量邀请大家或优秀学者写作。在这方面，出版人要有长远眼光。要充分利用大家或优秀学者的资源，写出有传统中国味道的适合中国人读的传统文化读本。大家或优秀的学者，可以把传统文化中的精髓剥茧抽丝般抽出来，用通俗易懂的语言，让大众看得懂，又不至于滥俗。这样的书籍变成上市的“产品”后，就有可能成为独家的东西和精品，也将会成为出版社的“长效产品”，为出版社带来长期的稳定的经济和社会效益。
　　3.对内容主题和目标读者群进行细分。从主题内容上来分：传统文化可以分为文学、绘画、戏曲、书法、武术、建筑、民族舞蹈等不同门类，出版社应找出自己的长项和优势。而从读者对象上也可以进行市场细分：成人版、青少年版、儿童版等。不同的目标市场，写作的风格是应该有很强针对性的。
　　4.寻找市场盲点。以已经被列入联合国“人类口头与非物质文化遗产”的古琴为例，今年8月8日的奥运会开幕式的古琴演奏，不要说外国人，一些国人恐怕对它也了解不多，或者根本不了解。这不是观众或读者的错，而是我们过去对代表优秀传统文化的这些东西推广得太少。这是不是出版界的一个盲点呢？相信这样的被出版界忽略的传统文化出版方面的盲点有不少，出版界在这方面应该有很多事情可以做。
　　5.要重视装帧、插图甚至纸张、字体之美。形式对内容是一种介绍和提升，也是吸引读者下决心买一本书的另一个重要因素。制作精良的传统文化读物，其外在形式应该体现出传统文化淡雅、深远的文化意味。或者可以这样说，内容是“第二眼美女”，封面是“第一眼美女”。一本外表设计缺乏意蕴的书籍，很难让读者下定决心掏钱去买。形式与内容的协调，是出版者对读者应尽的责任，也体现着出版者对读者的诚意。