On the Methods of Technology Translation

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hudongfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Technology article has the characteristics as clearness, accurateness, conciseness and strictness. Therefore, more attention should be paid in translating the technology articles. This paper analyzes the methods used usually in technology articles transla
其他文献
目的探讨“超声针灸”作用于足三里穴治疗胃黏膜损伤的有效性。方法新西兰大白兔32只,随机分为4组,每组8只,分别为超声针灸组、毫针组、模型对照组、空白对照组。用无水乙醇按1m
患儿女,13岁。以“三房心合并部分性肺静脉异位引流及房问隔缺损”入院诊治。超声提示:混合,心房问隔缺损,缺损血径24mm,左房内可探及膜片样回声将夸房分为真房不和副房,膜片上有直
我国水资源总量约28000亿立方米.人均水资源占有量约为2300多立方米,仅为世界人均水资源量的四分之一,同时在时问和地域上分布不均.使我国一些地区水资源严重不足。特别是99年以
The Yangtze River Delta or Yangtze Delta.also called Chang Jiang Delta,or the Golden Triangle of the Yangtze,genelallv comprises the triangular-shaped territory
期刊
本文主要探讨了压力管道安装中质量管理的几点方法,其中包括方针的制定、组织机构的设置、质量手册的建立等方面。
信息技术的应用,为体育教学、训练与管理提供了很大的方便,计算机技术与体育学科的整合,使得体育教学的手段多样化。
在VTS系统的应用中需要对锚区内停泊的目标进行监管。在港口或码头的水域内,锚区通常位于监管区域的远端,雷达方位上的随机误差在传递到直角坐标时会使目标点迹在雷达站的切
以自然感染微型包囊的肉孢子虫的水牛食道6务,切碎,混匀,分别感染仔猫5只,幼犬6只。结果所有犬均获得感染,排出卵囊或孢子囊。潜隐期为9~17天。所有猫在试验期内没有排出卵囊
学生工作考评的评价问题是高校学生教育的一个重要方面。现行的学生工作考评评价体系中,主要采取有关人员打分的方式,这种评价的方法还存在着指标的模糊性以及许多有待探讨的方
经改进研制的807系弱毒菌苗除对火鸡和鸡安全有效外,对鸭和鹅也有良好的保护作用,安全性可靠。对鸭1~100亿活菌接种,经15天观察,既安全,又有较好的免疫性,2次免疫各1亿活菌,间