论文部分内容阅读
一九四一年一月三日,我新四军为执行北渡命令,将其所辖皖南部队三个支队六个团共计九千余人编为三个纵队,离开驻地云岭开始转移。六日,军部及北移部队在泾县茂林地区,突遭国民党顽固派七个师八万兵力的包围袭击,奋战八昼夜,除少数部队及零散人员突围脱险外,大部壮烈牺牲。军长叶挺被扣,政治部主任袁国平牺牲,副军长兼政治委员项英、副参谋长周子昆亦惨遭杀害。
On January 3, 1941, in order to implement the Beidu ferry, the New Fourth Army organized a total of 9,000 or so of six regiments of its three detachments under the jurisdiction of the Southern Anhui Army into three columns and left the Yunlin ridge. On the 6th, in the Maolin area in Jingxian County, the PLA and the North Moved Units were suddenly attacked by 80,000 troops of seven divisions of the Kuomintang (KMT) and fought for eight days and nights. Except for a small number of troops and scattered personnel, most died in heroic sacrifices. Commander Ye Ting was detained, Yuan Guoping, director of the Political Department sacrificed, deputy commander and political commissar Xiang Ying, deputy chief of staff Zhou Kikun also miserably killed.