论文部分内容阅读
摘要本文以岛崎藤村为代表,通过岛崎藤村的生平与其文学创作,对日本近代文学史上的一大重要文学流派自然主义文学的代表作家的特点进行了分析。并对十九世纪末期发源于法国的自然主义文学创作与日本文学相结合后所产生的特点进行了浅显的剖析。
关键词日本自然主义文学 岛崎藤村 代表作家
中图分类号:I313.06文献标识码:A
1 日本自然主义文学的形成背景
日本社会在日俄战争前后处在资本主义的确立时期。随着社会矛盾的深化,日本文学的面貌也出现了很大的改变,那就是日本自然主义文学运动的展开。19世纪后半叶,随着科技的迅猛发展,在文学上以法国为中心兴起的自然主义迅速席卷欧洲。这种抛却空想和美化,高唱真实、直观的描写人类的文学态度的文学样式对当时乃至今日的日本文学都影响巨大。在明治末期达到全盛期的日本自然主义文学提倡“无理想﹑无解决﹑无技巧”的文学理念,也成为当时日本文学的最大流派。
岛崎藤村可以说是日本自然主义文学的领军人物和最知名的代表作家之一。通过他的创作经历和创作特点可以多少对日本自然主义作家们的创作特点有所了解。
2 岛崎藤村——日本自然主义的代表作家
岛崎藤村1872年2月17日出生于长野县的一个名门望族之家。1891年毕业于明治学院,开始在明治女子学院教授英文。明治26年与北村透谷等人创立杂志《文学界》,明治30年创作诗集《若菜集》,以一个诗人的身份登上文坛。明治39年发表《破戒》,以此确立了他在日本自然主义文学上的代表地位。昭和18年8月20日由于脑溢血去世。
2.1其作品
《若菜集》(明治30年)岛崎藤村的第一部诗集。卷首以歌颂六位女性的《六个少女》开篇。全诗采用五七调写成。对爱情,肉体之美,新鲜的大自然之途进行了讴歌。这是日本早期浪漫主义运动中一部划时代的诗集,它的问世意味着日本近代诗歌形式已经摆脱了对西方诗歌的模仿而趋于成熟。
《破戒》(明治39年)是岛崎的第一部自然主义作品,也是日本自然主义文学的代表作之一。主人公丑松是一名部落民出身的小学教师。由于当时的社会对于部落民采取一种歧视的对待,所以丑松的父亲临死前命丑松永远不要公开自己的身份,好在社会上自由的生存下去。但是丑松所看到在社会上的部落民所受到的不公平待遇却令他的心中不能平静。丑松憎恨这种不合理的血统论,但却无法改变它。为了生存只好忍气吞声,向社会偏见妥协。他怨恨社会,也怨恨自己的无能,为此,产生无法向人诉说的苦闷。这部作品对当时标榜文明开化﹑四民平等的明治社会的封建身份差别制度和当时教育界的腐朽堕落给予了批判与揭露。
《春》这篇小说的题目解读成“理想之春、艺术之春、人生之春”。以近代日本文学黎明期的北村透谷等人的“多泪的青春”为原型,对他们的彷徨姿态进行描写的这部小说是岛崎的自传体小说的最初的尝试。《家》这部以岛崎姐姐的亲家高赖家族与岛崎家族之间的真实事件为原型创作的小说对没落的旧家族的情况进行了细致的描写。对当时日本的家族制度的构造以及当时人们在爱情、金钱、事业等方方面面的纠葛进行了深入的剖析。《新生》(大正7年)连载于《东京朝日新闻》上,由上下两部构成。这部小说被后人评价为典型的自然主义风格的私小说。作者试图对自己与侄女之间发生的不伦恋情做出忏悔,祈求新生。也被称为“告白小说”。
2.2历史评价
被称为日本近代诗的创始诗人的岛崎藤村,创作了诗集《若菜集》,使一股清新的诗风吹入了日本近代文坛。他又以小说家的身份创作了日本自然主义真正意义上的第一部代表作《破戒》。其后他又以一系列自传色彩浓郁的写实风格小说继续着他的创作轨迹。
2.3其他作家
田山花袋,明治41年,创作作品《生》。在其中表达了他的创作主张,即“片面描写”手法的运用。德田秋声,本名末雄,《新世带》博得好评。接着发表的《足迹》等作品,都标榜无理想、无解决的自然主义文学理念。正宗白鸟。他是随着自然主义的兴起而开始步入文坛的作家。他的作品没有岛崎藤村与田山花袋那样的感伤情调,而是呈现出虚无厌世的悲观色彩,并以冷酷的眼光尖锐的剖析人物的内心世界。
3结论
从以上自然主义作家的人生轨迹与创作特点来看,有如下共同点:他们大多数是出生于旧家庭,为立身出命来到东京,共同走上自然主义的创作之路。他们都是生于明治4、5年左右,都是重视现实,反对旧的家族制度的。他们的作品中都有着人道主义和改良主义的倾向,都有着对现实的不满与批评。都对社会中不合理的一面进行暴露,但都尚缺乏改革的精神。
参考文献
[1] 王长新.日本文学史.外語教学与研究出版社,1984.4.
[2] 遠藤嘉基,池垣武郎.注解日本文学史.1991-4-14.
[3] 加藤周一.日本文学史序説.築摩書房,1981-4-10.
[4] 谢志宇.21世纪日本文学史——以小说为中心.浙江大学出版社,2005.8.
关键词日本自然主义文学 岛崎藤村 代表作家
中图分类号:I313.06文献标识码:A
1 日本自然主义文学的形成背景
日本社会在日俄战争前后处在资本主义的确立时期。随着社会矛盾的深化,日本文学的面貌也出现了很大的改变,那就是日本自然主义文学运动的展开。19世纪后半叶,随着科技的迅猛发展,在文学上以法国为中心兴起的自然主义迅速席卷欧洲。这种抛却空想和美化,高唱真实、直观的描写人类的文学态度的文学样式对当时乃至今日的日本文学都影响巨大。在明治末期达到全盛期的日本自然主义文学提倡“无理想﹑无解决﹑无技巧”的文学理念,也成为当时日本文学的最大流派。
岛崎藤村可以说是日本自然主义文学的领军人物和最知名的代表作家之一。通过他的创作经历和创作特点可以多少对日本自然主义作家们的创作特点有所了解。
2 岛崎藤村——日本自然主义的代表作家
岛崎藤村1872年2月17日出生于长野县的一个名门望族之家。1891年毕业于明治学院,开始在明治女子学院教授英文。明治26年与北村透谷等人创立杂志《文学界》,明治30年创作诗集《若菜集》,以一个诗人的身份登上文坛。明治39年发表《破戒》,以此确立了他在日本自然主义文学上的代表地位。昭和18年8月20日由于脑溢血去世。
2.1其作品
《若菜集》(明治30年)岛崎藤村的第一部诗集。卷首以歌颂六位女性的《六个少女》开篇。全诗采用五七调写成。对爱情,肉体之美,新鲜的大自然之途进行了讴歌。这是日本早期浪漫主义运动中一部划时代的诗集,它的问世意味着日本近代诗歌形式已经摆脱了对西方诗歌的模仿而趋于成熟。
《破戒》(明治39年)是岛崎的第一部自然主义作品,也是日本自然主义文学的代表作之一。主人公丑松是一名部落民出身的小学教师。由于当时的社会对于部落民采取一种歧视的对待,所以丑松的父亲临死前命丑松永远不要公开自己的身份,好在社会上自由的生存下去。但是丑松所看到在社会上的部落民所受到的不公平待遇却令他的心中不能平静。丑松憎恨这种不合理的血统论,但却无法改变它。为了生存只好忍气吞声,向社会偏见妥协。他怨恨社会,也怨恨自己的无能,为此,产生无法向人诉说的苦闷。这部作品对当时标榜文明开化﹑四民平等的明治社会的封建身份差别制度和当时教育界的腐朽堕落给予了批判与揭露。
《春》这篇小说的题目解读成“理想之春、艺术之春、人生之春”。以近代日本文学黎明期的北村透谷等人的“多泪的青春”为原型,对他们的彷徨姿态进行描写的这部小说是岛崎的自传体小说的最初的尝试。《家》这部以岛崎姐姐的亲家高赖家族与岛崎家族之间的真实事件为原型创作的小说对没落的旧家族的情况进行了细致的描写。对当时日本的家族制度的构造以及当时人们在爱情、金钱、事业等方方面面的纠葛进行了深入的剖析。《新生》(大正7年)连载于《东京朝日新闻》上,由上下两部构成。这部小说被后人评价为典型的自然主义风格的私小说。作者试图对自己与侄女之间发生的不伦恋情做出忏悔,祈求新生。也被称为“告白小说”。
2.2历史评价
被称为日本近代诗的创始诗人的岛崎藤村,创作了诗集《若菜集》,使一股清新的诗风吹入了日本近代文坛。他又以小说家的身份创作了日本自然主义真正意义上的第一部代表作《破戒》。其后他又以一系列自传色彩浓郁的写实风格小说继续着他的创作轨迹。
2.3其他作家
田山花袋,明治41年,创作作品《生》。在其中表达了他的创作主张,即“片面描写”手法的运用。德田秋声,本名末雄,《新世带》博得好评。接着发表的《足迹》等作品,都标榜无理想、无解决的自然主义文学理念。正宗白鸟。他是随着自然主义的兴起而开始步入文坛的作家。他的作品没有岛崎藤村与田山花袋那样的感伤情调,而是呈现出虚无厌世的悲观色彩,并以冷酷的眼光尖锐的剖析人物的内心世界。
3结论
从以上自然主义作家的人生轨迹与创作特点来看,有如下共同点:他们大多数是出生于旧家庭,为立身出命来到东京,共同走上自然主义的创作之路。他们都是生于明治4、5年左右,都是重视现实,反对旧的家族制度的。他们的作品中都有着人道主义和改良主义的倾向,都有着对现实的不满与批评。都对社会中不合理的一面进行暴露,但都尚缺乏改革的精神。
参考文献
[1] 王长新.日本文学史.外語教学与研究出版社,1984.4.
[2] 遠藤嘉基,池垣武郎.注解日本文学史.1991-4-14.
[3] 加藤周一.日本文学史序説.築摩書房,1981-4-10.
[4] 谢志宇.21世纪日本文学史——以小说为中心.浙江大学出版社,2005.8.