论文部分内容阅读
多国仪器仪表学术会议与展览会于四月十二日至十八日在上海市举行。参加学术会议的代表来自中国、美国、日本、加拿大、印度、新加坡等国,共二百多人;会上宣读了四篇综合报告、九十四篇学术论文(原为八十八篇,会议期间增加六篇),进行了八个专题性的学术讨论。参加展览会的有十六个国家和地区的二百多家厂商,展览会的展出面积为8400平方米,展品达五千多种,参观展览会的观众近七万人;展览会举办了九十五项技术座谈(原为九十四项,展览期间增加一项),参加座谈的有二千余人。此外,还开展了技术合作与贸易洽谈活动。这次学术会议与展览会取得了丰硕成果。会议一结束,我们就采用访问与座谈相结合的方式,听取了参加这次会议的部分领导和专家的意见。现将他们对这次会议的评价、收获、建议归纳整理如下,以飨读者。
Multinational instrumentation academic conferences and exhibitions were held in Shanghai from April 12th to 18th. Representatives attending the academic conference came from China, the United States, Japan, Canada, India, Singapore, and other countries, totaling more than 200 people; four comprehensive reports and 94 academic papers (previously eighty-eight conferences) were read out at the conference. During the period, six articles were added. Eight academic discussions were held. There were more than 200 manufacturers from 16 countries and regions participating in the exhibition. The exhibition area was 8,400 square meters, more than 5,000 kinds of exhibits were displayed, and nearly 70,000 people visited the exhibition; the exhibition was held. Ninety-five technical seminars (previously 94, one during the exhibition) were attended by more than 2,000 people. In addition, technical cooperation and trade negotiation activities have also been carried out. The academic conference and exhibition achieved fruitful results. At the end of the meeting, we adopted a combination of visits and meetings to listen to the opinions of some of the leaders and experts who participated in the meeting. Their evaluations, gains, and suggestions for this conference are summarized below for readers.