小议意识形态对翻译的影响

来源 :科技信息(科学教研) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ayelili
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从翻译文本的选择﹑翻译策略与方法的选择及翻译研究初步探讨了意识形态对翻译的影响,并指出了对这一问题进行研究的意义。
其他文献
随着城市化进程的加快,城市居民对生活质量、生活品位及对生态环境意识的要求不断提高,居住小区的园林绿化建设水平已成为衡量小区档次高低的一项重要评价指标。本文以淮安市的
采用合理工艺处方,阴丹士林桃红R能上染纯涤、涤棉、纯棉织物,获得艳桃红色泽,可当作分散染料或代替昂贵的印地素桃红IR染料,得色艳匀,上染率高,色牢度好,大大降低成本。
用新疆原料在转杯纺纱机纺制罗布麻/棉55/45 53.7号和罗布麻/棉30/70 36号混纺纱的纺纱工艺和成纱质量。
对进口和国产的细纱软胶辊、胶辊轴承壳以及涂料进行对比试验分析,认为国产涂料可以代替进口,轴承壳和软胶管及铝衬套胶辊的制造技术应进一步提高。
稀土在棉针织物活性染料染色中的作用,对稀土种类的选择,染色工艺配方和流程以及效果分析。
我们提出了一个基于进化计算的创新概念设计方法,它可以辅助设计师更好地完成创新概念设计。本方法提供一个用户接口,让设计师为每一个设计方案赋适应度,适应度反映了设计师
应用霍尔效应集成电路和辨向电路,构成一无触点辨向开关,取代原机上的碰块装置,结合定长装置、使粗纱机具备定长、定向和定位的满纱自停功能。
知识经济已经不是时髦的词汇了,是一种经济学的新观点,是推动经济发展的主要动力。因此掌握和创造知识的人,将在经济发展中起主要作用。当今社会全面进入信息时代,信息对整个
国家形象是一国软实力的重要组成部分。和平发展的历史时期,中国国家形象更是直接、有力地影响着国家利益的实现。本文从国家形象的内涵、中国国家形象的历史演进、逻辑进展及
星期六是我无所事事的最后一天。星期天天刚亮,我就被电话铃声吵醒了。  “你好!乔纳森,希望没吵醒你。”  “没有,接电话时我就要起来了。”  “好。你在中午12:00到主楼拿你的课程安排。”  在美国,教师通常提前几个月就拿到了他们的课程安排,在中国,直到学期开学才能拿到,我焦急地想知道我要教什么课。我不知道“主楼”在哪儿,在校园中到处寻找一个看起来足够“主要”的楼,但没找到。当我走过一个拐角处时