论文部分内容阅读
随着社会经济的发展,中国的广告业蓬勃发展起来,广告翻译也越来越频繁。本文从美学的角度对广告翻译进行研究,主要分析和总结了广告翻译中审美经验的概念、特征以及审美经验得以再现的翻译手段。
英语广告翻译中的审美经验
【摘 要】
：
随着社会经济的发展,中国的广告业蓬勃发展起来,广告翻译也越来越频繁。本文从美学的角度对广告翻译进行研究,主要分析和总结了广告翻译中审美经验的概念、特征以及审美经验
【机 构】
：
南京审计学院外国语学院
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
四川盆地泸州古隆起地区嘉陵江组时期广泛发育的台内滩具有巨大的勘探潜力,以该区嘉一—嘉二段为研究对象,通过钻井剖面的测井、录井、岩心资料及野外露头的综合分析,认识到
依据《义务教育英语课程标准》对中学英语阅读能力的要求和青岛地区英语中考阅读的三个题型,分别对阅读判断、阅读理解和阅读表达进行解题指导,具体分析各种题型的命题特点,
较之长兴组、飞仙关组一、二段而言,川东北飞仙关组飞三段鲕滩储层发育的整体格局不清楚,制约了飞仙关组飞三段的油气勘探。为此,结合区域沉积演化分析,通过河坝地区单井层序
在数学教学过程中教师应该尝试运用分层教学模式进行教学,通过科学地运用分层教学模式,保证每一个层次的学生都能够在课堂学习中有所收获,分层教学就是一种应用到实际教学中
百色盆地北部陡坡带那读组油气成藏受储层发育控制,而储层的发育主要受沉积相的影响,因而开展沉积相的研究工作能有效地进行储层预测和勘探目标优选。结合露头和岩心资料,通
冯桂芬揭示了科举教育制度的弊病,主张改革科举制度,改革学校教育与书院教育,设立西学教育机构,学习西方先进的科学技术,培养实用人才。冯桂芬改革科举教育制度的思想具有鲜
川东地区砂、泥岩互层频繁，地层致密，可钻性差，气层繁密，常规钻井效率低，采用气体钻井可以显著提高钻井效率，但还存在井壁失稳、地层出水和出气、断钻具等问题。通过分析川东地区空
中石油在塔里木盆地开发的迪那2气田天然气日处理量近日首次突破1600×10^4m3，创下中国最大凝析气田日产量最高水平，为西气东输平稳供气增添新的气源保障。迪那2气田于2009
我们于2008年3月施行1例异时性肺食管重复癌分期手术切除，报告如下。l临床资料患者，男性．53岁。因反复咳嗽、咳痰、咯血1月余于2007年06月人院。既往吸烟史30年，约20支／日，已戒烟15
川西深层气藏具有埋藏深、压力高、二氧化碳压力大、钻井周期长等特点,深井套管出现损坏情况难以避免,特别是大斜度定向井和水平井套管出现损坏事故尤为突出。为此,详细介绍