论文部分内容阅读
她是一位卓有声望的敦煌研究学者,一位干练且富有远见的院长,更是一位敦煌遗产的坚定守卫者。她的经历一如她的名字,锦秀而充满诗意——樊锦诗。她拥有惊人的毅力和对敦煌艺术的执著追求,在大西北戈壁滩一守便是四十五年……千年来岁月的无情和掠宝者的贪婪使莫高窟伤痕累累,历经劫难;然而,樊锦诗和同事们始终坚持不懈,守护着这片宝贵的世界文化物质遗产。樊锦诗也因此被人们亲切地称为“敦煌的女儿”。
She is a prestigious Dunhuang research scholar, a capable and visionary dean, and a staunch defender of Dunhuang’s legacy. Her experience as her name, Jinxiu and full of poetic - Fan Jin poetry. She has astonishing perseverance and a persistent pursuit of the art of Dunhuang and has kept it for 45 years in the Gobi Desert in the Great Northwest ... The cruelty of the merciless and prey treasurers over the years has scarred and tragedied the Mogao Grottoes; , Fan Jinshi and his colleagues always persevere in guarding this precious cultural heritage of the world. Fan Jin poetry is therefore affectionately known as “Dunhuang daughter ”.