论文部分内容阅读
由科技部、信息产业部及欧盟委员会信息社会总司主办的“中欧信息社会合作论坛2002”新闻发布会在京举行。宝马汽车公司北京代表处首席代表董显铨博士宣布宝马汽车公司将参加本次活动,并展出宝马新7系。这是当今世界第一部引入“联网驾驶”概念的豪华轿车。通过推出该项突破性技术,宝马汽车公司填补了能够让人们在汽车中上网冲浪和自由通信的PC网络世界的一个空白,并由此称为第一家在汽车电子系统中集成互联网服务功能的汽车生产商。 董博士指出:“汽车行业不再是一个传统行业。尤其是高性能汽车,不再是一个机械平台,在某种程度上,
The Press Conference of the “China-Europe Information Society Cooperation Forum 2002” sponsored by the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Information Industry and the Directorate General of the Information Society of the European Commission was held in Beijing. Dr. Dong Xianyi, chief representative of the Beijing Representative Office of BMW Motors, announced that BMW Motors will participate in this event and will exhibit the new BMW 7 Series. This is the first luxury car in the world to introduce the concept of “networked driving.” By introducing this groundbreaking technology, BMW has filled a gap in the world of PC networks that allows people to surf the Internet and freely communicate in cars, and has thus become the first company to integrate Internet service functions in automotive electronic systems. automobile manufacturer. Dr. Dong pointed out: "The automotive industry is no longer a traditional industry. Especially high-performance cars are no longer a mechanical platform. To a certain extent,