论文部分内容阅读
机上娱乐系统IFE供应商面临的主要挑战是能够评价:在网络联系日益紧密的环境,机上嵌入式系统如何能够为乘客带来福利,为航空公司带来利益?这些系统提供商在今天的飞机上正在探索新技术,都争先恐后地提供最佳的乘客IFE体验,可能意味着在未来的客舱占据一席之地。松下航空电子公司大客户销售及产品管理执行总监Neil James认为:“网络连接具有两个巨大的好处,一个好处是提示航空公司运作的效率,意味着可以协助客舱机组人员更容易和实时与乘客打交道,或是通过航空公司的营销部门获得实时信息,或改进天气信息的提供方式等。另外乘客的网络连通性就是机上娱乐的所有:社交网络、生产力、工作和一切!”
The key challenge for IFE providers of in-flight entertainment systems is to be able to evaluate how in-flight embedded systems can benefit passengers and bring benefits to airlines in an increasingly networked environment. These systems providers are using today’s aircraft Are exploring new technologies, are vying to provide the best passenger IFE experience may mean that in the future cabin occupy a place. Neil James, executive director of sales and product management for MFF at Matsushita Electric Industrial Co., said: “There are two huge benefits to network connectivity, one of the benefits being the efficiency of the airline’s operation, meaning that cabin crew can be assisted more easily and in real time with passengers Deal with it, get real-time information through the airline’s marketing department, improve the way weather information is available, etc. Additionally, the passenger’s network connectivity is all about in-flight entertainment: social networking, productivity, jobs and everything! ”