“4C”原则下的建筑论文英文摘要评析

来源 :上海理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fghngfhfg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为提高建筑论文英文摘要译写的质量,依据摘要写作"4C"原则,通过对论文摘要实例进行评析,研究建筑论文英文摘要的书面文体特征,并对其存在的问题加以指出和评判,进一步强调,英文摘要译写质量的优劣将直接影响到其在国际文献数据库的检索情况,及其研究成果被推广的状况。
其他文献
<正> “价”是配价语法中的一个重要概念。系统地提出配价语法理论的是法国的语法学家特斯尼耶尔,他认为,“在句子结构中,动词处于中心的、领先的位置(即支配成份)。下属于动
不同于以往研究,刻意强调拉美解放神学的宗教性质,某些教义或其马克思主义属性,甚至以前苏东教科书模式的“马克思主义”“格义”拉美解放神学的做法,本文试图通过对拉美解放
介绍了三峡电站发电机组配置的基本概况。对已签订采购合同的左岸电站发电机—变压器组保护方案及功能配置作了详细说明,对中标公司部分保护装置的原理作了相应的介绍,并描述了
民间信仰是观察中国传统社会尤其是基层社会的一个独特视角,对东溪民间信仰的调查研究有利于帮助我们弄清楚该地民间文化、民间信仰的原发状态,并借助参与性、体验式的田野作
近年来,我国社会各个领域都获得长足的发展,残疾人的问题也随着国家的发展,得到了很大的进步,但是残疾人事业还是有很多问题,需要我们去解决。例如:残疾人的就业、残疾人更好的参与
解释水平理论认为自我控制是人们依据对事件整体的高解释水平方式而非局部的低解释水平方式做出决策和完成任务。对时间折扣、坚持和健康行为以及前瞻性自我控制的研究表明高
[摘.要]"一带一路"倡议为促进全世界交流提供了新平台,进一步拉近了世界各地之间的距离。文章以吉林省为背景,通过建立数据模型,详细分析了目前吉林省在国际贸易与物流协同发
保险文化是一种力量,保险文化是一种情怀,保险文化是一座财富的金矿。保险文化是保险企业逐步形成的长期稳定的文化观念、历史传统和特有的经营精神和风格,也是民族历史文化在保
报纸
<正>儿时,最爱吃邻街市场里的豆腐脑儿。做豆腐脑儿的是一对河南夫妻。女人家生得白白胖胖,逢人来买豆脑儿,就鼓着两腮殷勤地笑,大手向木桶中一舀,每次都舀得很深,跟请客似的
期刊
互动是英语课堂教学的生命线,体现了语言交际性与开放化的特征。围绕课程知识要点,突出同桌、小组、师生、角色等互动,发挥在协作中探解难题功效,使学生在彼此沟通中增强感知