论文部分内容阅读
对于迈克尔·皮特鲁斯来说,2009年的季后赛是极为不平常的。从东部半决赛开始他负责盯防的球员分别是保罗·皮尔斯、勒布朗·詹姆斯和科比·布莱恩特,对于任何一名锋卫摇摆人来说,这都是一个灾难级的任务,而此前只有一年季后赛经验的皮特鲁斯不但超额完成了这个任务,还籍此一举成名。前三轮季后赛,皮特鲁斯的场均得分分别是: 5.2分、12.1分和13.8分,三分球命中率分别是: 31.6%,34.5%和47.2%,投篮命中率也从首轮的39.3%上升至50.9%。随着对手实力的增强,皮特鲁斯的个人表现竟然不降反升,毫无疑问,他和魔术队一样,都是今年季后赛中的胜利者!
For Michael Pietrus, the 2009 playoffs are extremely unusual. From the Eastern Conference semifinals he was responsible for marking the players were Paul Pierce, LeBron James and Bryant Bryant, for any one guard swingman, this is a disaster level task, and previously only Pietrus, who has experience in the playoffs for the year, not only overshadowed this task, but also fame. Pietrus averaged 5.2 points, 12.1 points and 13.8 points respectively in the first three rounds of the playoffs. The three-point shooting percentage was 31.6%, 34.5% and 47.2%, respectively, and the field goal percentage also ranged from the first round Of the 39.3% to 50.9%. As the opponent’s strength increases, Pietrus’s personal performance even rose up, no doubt, he and the Magic, are the winner of this year’s playoffs!