论文部分内容阅读
米尔顿·弗里德曼提出了纸币体系的理论,同时也定义了各种不可兑换纸币之间所谓的“浮动”汇率。很多人已经指出,货币不会“浮动”,各种货币币值变化的速度不同。
在金本位之下,一个国家或者个人不能永远承受赤字,当一个人消耗的东西大于所生产的东西时就会出现赤字,此时这个人的现金流为负,并且最终他会花光自己的金钱。因此,一个国家或者一个家庭的经济必须遵守某些纪律——迟早都必须这样。
弗里德曼认为,浮动汇率制也会对一个国家施加相同的作用,迫使其平衡其出口和进口,如果一个国家出现赤字,那么就会导致该国货币的价值相对于其他货币下降,并且这种贬值往往会扭转赤字,因为该国会发现进口更为昂贵,购买者会发现进口商品会更加便宜。
然而,弗里德曼错了……
为了明白这一点,我们下面对经济学家所谓的“贸易条件”理论进行考察,它是指使用出口商品的收益能够购买的商品数量。例如,X国的货币为XYZ,该国出口了1000XYZ单位的商品,因此可以为进口商品支付的金额也是1000XYZ;但是,如果由于X出现了贸易赤字而导致XYZ相对于该国贸易伙伴所使用的货币贬值,此时又该如何呢?
该国出口与此前相同的商品,但是此时这些商品在出口市场上的价值较少,因此X国能够购买的商品比以前少,而购买相同数量的商品会产生较大的赤字。
此时,有人可能会说“啊哈,弗里德曼是对的!”但是,请记住,我们讨论的不是金本位,而是不可兑换的纸币体系。钱是通过“借贷”而存在的。通过从贸易条件的角度考察贸易赤字,我们可以看到贸易赤字会导致预算赤字,而后者会导致币值不断下降,而币值的不断下降又会导致贸易赤字的增加,这不是一个具有自我限制和自我修正的反向循环,而是一个正向循环。
这个恶性循环没有特殊的限制,直至相关国家累积了太多的债务,购买者拒绝参与其债券拍卖。而且,这种趋势不会修正或者逆转,最终会摧毁货币以及被迫使用这种货币的人的财富。
当然,弗里德曼可能已经意识到,美国是世界上最大的贸易赤字国,美元是全球储备货币,这意味着世界上的所有央行都以资产的形式持有美元,并以美元为基础发行金字塔式的本国货币信贷。
如果美元由于美国进口实际商品且出口美元这种纸币而削弱,会发生什么情况?为了补偿美元的下跌,美国将在下一年进口同样的商品并出口甚至更多的美元!
弗里德曼可能还意识到了经济学家罗伯特·特里芬在20世纪60年代初所提及的一个现象,即所谓的“特里芬两难”。从本质上来说,这个问题就是:世界需要扩张信贷以实现经济增长,因此对美元的需求更多。但是,只有美国经受永久性的贸易赤字时,才会出现上述情况,但这会削弱美元。
对于持有美元作为储备资产的各国央行来说,这是致命的。与任何银行一样,央行也有自己的资产和负债,如果大部分资产都是美元,当美元贬值时,央行的资产负债表就会恶化;当然,负债就是央行自身的货币。因此,资产不断下降,而负债保持不变,这就是一种非常危险的情况,并且不能持续。
轻率地提出纸币体系就相当于提倡公开的盗窃,其他国家为什么会同意像弗里德曼所提倡的那样,允许美国过度消费并每年对部分美元债务进行违约呢?
因此,基于不可兑换纸币的浮动汇率制是不诚实且无用的。在全球实施不可兑换纸币机制40年之后的今天,问题开始显现。
本文作者为美国黄金标准协会总裁
在金本位之下,一个国家或者个人不能永远承受赤字,当一个人消耗的东西大于所生产的东西时就会出现赤字,此时这个人的现金流为负,并且最终他会花光自己的金钱。因此,一个国家或者一个家庭的经济必须遵守某些纪律——迟早都必须这样。
弗里德曼认为,浮动汇率制也会对一个国家施加相同的作用,迫使其平衡其出口和进口,如果一个国家出现赤字,那么就会导致该国货币的价值相对于其他货币下降,并且这种贬值往往会扭转赤字,因为该国会发现进口更为昂贵,购买者会发现进口商品会更加便宜。
然而,弗里德曼错了……
为了明白这一点,我们下面对经济学家所谓的“贸易条件”理论进行考察,它是指使用出口商品的收益能够购买的商品数量。例如,X国的货币为XYZ,该国出口了1000XYZ单位的商品,因此可以为进口商品支付的金额也是1000XYZ;但是,如果由于X出现了贸易赤字而导致XYZ相对于该国贸易伙伴所使用的货币贬值,此时又该如何呢?
该国出口与此前相同的商品,但是此时这些商品在出口市场上的价值较少,因此X国能够购买的商品比以前少,而购买相同数量的商品会产生较大的赤字。
此时,有人可能会说“啊哈,弗里德曼是对的!”但是,请记住,我们讨论的不是金本位,而是不可兑换的纸币体系。钱是通过“借贷”而存在的。通过从贸易条件的角度考察贸易赤字,我们可以看到贸易赤字会导致预算赤字,而后者会导致币值不断下降,而币值的不断下降又会导致贸易赤字的增加,这不是一个具有自我限制和自我修正的反向循环,而是一个正向循环。
这个恶性循环没有特殊的限制,直至相关国家累积了太多的债务,购买者拒绝参与其债券拍卖。而且,这种趋势不会修正或者逆转,最终会摧毁货币以及被迫使用这种货币的人的财富。
当然,弗里德曼可能已经意识到,美国是世界上最大的贸易赤字国,美元是全球储备货币,这意味着世界上的所有央行都以资产的形式持有美元,并以美元为基础发行金字塔式的本国货币信贷。
如果美元由于美国进口实际商品且出口美元这种纸币而削弱,会发生什么情况?为了补偿美元的下跌,美国将在下一年进口同样的商品并出口甚至更多的美元!
弗里德曼可能还意识到了经济学家罗伯特·特里芬在20世纪60年代初所提及的一个现象,即所谓的“特里芬两难”。从本质上来说,这个问题就是:世界需要扩张信贷以实现经济增长,因此对美元的需求更多。但是,只有美国经受永久性的贸易赤字时,才会出现上述情况,但这会削弱美元。
对于持有美元作为储备资产的各国央行来说,这是致命的。与任何银行一样,央行也有自己的资产和负债,如果大部分资产都是美元,当美元贬值时,央行的资产负债表就会恶化;当然,负债就是央行自身的货币。因此,资产不断下降,而负债保持不变,这就是一种非常危险的情况,并且不能持续。
轻率地提出纸币体系就相当于提倡公开的盗窃,其他国家为什么会同意像弗里德曼所提倡的那样,允许美国过度消费并每年对部分美元债务进行违约呢?
因此,基于不可兑换纸币的浮动汇率制是不诚实且无用的。在全球实施不可兑换纸币机制40年之后的今天,问题开始显现。
本文作者为美国黄金标准协会总裁