翻译是一门“杂学”。这门“集大成”的学问即包罗万象,又是一种艺术创造活动,也是国际交流的重要形式。要做好翻译工作,既要通晓语言和翻译标准,又要因地制宜,灵活运用。 Translation is a “Miscellaneous Learning ”. This “knowledge-gathering” learning is all-encompassing. It is also an art creation activity and also an important form of international exchange. To do a good job in translation work, it is necessary to be familiar with the language and translation standards as well as to adapt to local conditions and flexibility.