论文部分内容阅读
据统计,大业七年(611年)隋炀帝废弃了大兴城中22-39所佛寺。炀帝之所以废弃如此之多的佛寺,并非如日本学者中村元等人所说是为远征高丽战斗力的需求,而是与炀帝一贯所持有的宗教政策有关,是皇权与佛教矛盾激化的必然结果。炀帝虽在很多场合都表现出对佛教的尊崇与优容,但在礼敬问题上却又表现出与其他帝王相比少有的固执与坚持——主张僧尼必须致敬王者,而当其主张得不到僧尼响应的时候,他必然会利用皇权给佛教以无情的打击。
According to statistics, the great cause of seven years (611 years) Sui Xuan Emperor abandoned 22-39 Temple in Daxing City. The reason why the emperor abandoned so many Buddhist temples is not that the Japanese scholar Nakamura Yu et al. Claimed that it is a demand for expedition to Korea's combat effectiveness but that it is related to the religious policy that the emperor had consistently held and that the contradiction between imperial power and Buddhism intensified The inevitable result. Although on many occasions the emperor showed respect and tolerance for Buddhism, he has shown little stubbornness and perseverance compared with other emperors on the issue of respect - claiming that the monks and nuns must pay tribute to the king, Less than monk and response, he is bound to use the imperial power to Buddhism ruthless blow.