论文部分内容阅读
热泵市场是一种多样化的商业。各方都有它们自己的促使采用热泵的动力。活跃的市场需要根据市场的成熟程度而变化。同时，热泵技术正朝着不单利用电力而且不利用各种其它能源的方向发展。 本文综述了过去几年热泵市场，主要是日本市场和最新技术发展领域的主要趋势。
The heat pump market is a diversified business. All parties have their own motivation to promote the use of heat pumps. An active market needs to change according to the maturity of the market. At the same time, heat pump technology is moving toward not only using electricity but also not using a variety of other sources of energy. This article summarizes the major trends in the heat pump market in the past few years, mainly in the Japanese market and the latest technological developments.