论文部分内容阅读
早岁我从辽阳金毓黻先生游,“九·一八”事变之前于沈阳亲睹金先生主持编辑《东北丛书》(刊行时改称《辽海丛书》)。抗日战争期间金先生进入关内抗战大后方做事,我也辗转到达流亡在四川三台的东北大学教书,又亲睹金先生编纂《东北通史》。两部大书都是东北地方历史上前无古人的开拓性著作。金先生成此二事,对于东北地方和全民族文化的发展,可谓有大贡献、大功劳。
In the early years, when I was traveling from Mr. Jin Yu-yang in Liaoyang and before the “9.18 incident” in Shenyang, I personally saw Mr. Jin presided over the editing of “Series of Northeastern Books” (renamed as “Liao Hai Series” at the time of publication). During the War of Resistance Against Japan, Mr. Jin entered the post-war resignation and worked in the rear area of the war. I also managed to teach at Northeastern University in Santai, in Sichuan Province, and witnessed Mr. Jin compiling the “History of Northeast China.” Both big books are pioneering works of unprecedented history in northeastern local history. Mr. Jin into this two things, for the development of the Northeast and the entire national culture can be described as a great contribution, great contribution.