论文部分内容阅读
尽管西方现代艺术自肇始至今已逾百年,在中国的传播也经历了上世纪初的“西风东渐”大潮以及八十年代“八五思潮”这样两次大的传播高潮,但普通大众对西方现代艺术却知之甚少。大众每论及西方艺术则必指古希腊、古罗马乃至文艺复兴,对西方现代艺术则无从谈起。个中原因可归为两方面:其一,西方古典艺术运用解剖学、透视学、色彩学等技法理论而成就的“写实美术体系”,与
Although Western modern art has been in existence for over a hundred years since its inception, the spread in China also experienced the tide of “westerly eastward expansion” in the early of last century and the two major climaxes of the “Eighth Five-year Trend of Thought in the 1980s”. However, Modern art is poorly understood. When the public speaks of Western art, they must refer to ancient Greece, ancient Rome and even the Renaissance, but they can not talk about Western modern art. The reasons can be divided into two aspects: First, the Western classical art using the anatomy, perspective, color science and other techniques and achievements of the “realistic art system,” and