论文部分内容阅读
小时候读过的童话,至今最爱的仍是《海的女儿》,那时候看的童话大都一个样子,王子和公主最后过上了幸福的生活,可就在王子和公主走上婚姻殿堂时,小人鱼却默默地化作海上一摊泡沫,消失不见。再没有比这更令人悲伤的结局了,凄美而壮丽。最初的时候,让我触动和黯然神伤的恐怕只是人鱼公主的悲惨结局。后来,慢慢成长,发现其实更具蛊惑力和让人感动的反而正是小人鱼这种不计代价的付出和牺牲,这是不是就是人鱼公主打动那么多人的魅力所在呢?恐怕不全是。
When I was young, I read the fairy tale, so my favorite is still “daughter of the sea.” Most of the fairy tales looked like that at that time. The prince and the princess finally lived a happy life. When the prince and princess walked onto the marriage hall, Mermaid silently turned into a bubble at sea, disappeared. There is nothing more sad than this ending, poignant and magnificent. The first time, let me touch and dejected I am afraid that only mermaid princess’s tragic end. Later, slowly growing and found that in fact more demagogic and touching is the mermaid this sacrifice and sacrifice at all costs, this is not the mermaid princess touched so many people’s charm? I am afraid not all.