论文部分内容阅读
英语单词一词多义，在科技作品英译汉时，译者如何依据不同的语境正确地选择其中的关键词及术语的词义是译作成败的重要因素。
浅谈科技英语翻译中的词义选择
【摘 要】
：
英语单词一词多义，在科技作品英译汉时，译者如何依据不同的语境正确地选择其中的关键词及术语的词义是译作成败的重要因素。
【机 构】
：
桂林旅游高等专科学校!桂林市,541004
【出 处】
：
广西商专学报
【发表日期】
：
1999年3期
其他文献
<中共中央、国务院关于卫生改革与发展的决定>指出:加强农村卫生组织建设,完善县、乡、村三级卫生服务网络.要加强组织建设和完善卫生服务网络,必须开展调查研究,分析农村卫
目的：了解CA530凝血仪对血浆纤维蛋白原（Fibrinogen FBG,以下简写为FBG）测定两种方法（Clauss法和PT-der法）的结果比较。方法：随机选取做凝血功能筛查的740例住院病人同时用两种方法
禄劝县农村水污染是由于农业生产方式不合理，乡镇企业环保措施不足，人们的环保意识薄弱，不合理的生活方式多种因素造成。针对这一日益突出的环境问题，应从禄劝县农村自身特点入手
本文简要分析《孙子》中的朴素的唯物辩证的自然观及其在军事理论中运《孙子》在认识论上所萌发的朴素的知行统一观念及其后人的启示作用;以及《孙子》的朴素唯物辩证法的新
文化资源的特色性和区域性的差异决定了各自文化资源的比较性优势各异,在正确分析和评价当地文化资源的同时更应该按照比较优势的原则进行文化开发和重点重建。辽宁的文化优
本文首先介绍了步进电机的工作原理以及使用方法,而后详细介绍了步进电机由单片机控制所需的硬件驱动电路、人机接口等辅助电路的设计,最后以四相步进电机八拍工作方式为例介
在儒家看来,乐教,作为治国理政、道德践履的一种重要方式,具有"治心""蕴德""定俗""知政"等功能价值,足以彰显出其对人与社会的重要性。一是乐作为一种综合性的艺术形态,具有
本文拟以现行刑法有关转化型犯罪的规定为基础，对未成年犯的刑事责任，尤其是转化型抢劫罪中已满14周岁不满16周岁的未成年犯的刑事责任认定展开初步探讨，并对“转化型抢劫罪的刑
<正>证券分析需了解行情软件的一些功能和规则:①交易中一分钟时间内,个股每一笔成交分时线都会如实在软件盘口中显示,但不到这分钟结束都不做连线记录。②个股分时线的构成,