论文部分内容阅读
大力加强出口商品的生产体系建设,充分发挥沿海地区、边境地区和其他有条件地区的优势,建立各种不同类型的工贸、农贸结合的出口商品生产基地.这是党中央在十年规划和“八五”计划中向全党和全国人民提出的一项光荣任务,作为外贸部门更是责无旁贷.所谓出口商品的生产体系是一种面向国际市场,以生产出口商品为主,根据需要和可能包括生产、流通、科研、运输与服务等有关环节的集团式出口生产企业,或称出口生产联合企业,是出口商品生产基地的
We will vigorously strengthen the production system of export commodities, give full play to the advantages of coastal areas, border areas, and other favorable conditions, and establish various types of production bases for the integration of industry, trade, and farmer’s goods. This is the ten-year plan of the Party Central Committee. In the “Eighth Five-Year Plan”, a glorious task for the whole party and the people of the country is as a foreign trade department. The so-called export product production system is oriented towards the international market, and is mainly based on the production of export commodities, according to needs and possibilities. The group-style export manufacturing enterprises, including production, distribution, scientific research, transportation, and service, or export production joint ventures, are export product production bases.