论文部分内容阅读
近一个时期以来,黑龙江、吉林、山西、贵州、河北等一些地方相继发生重特大安全生产事故,给人民群众生命财产造成了严重损失,引起党中央、国务院高度关注,中共中央总书记胡锦涛、国务院总理温家宝等领导人多次作出重要指示,要求有关部门紧急动员部署、迅速采取有效措施,切实加强安全生产工作,坚决遏制重特大事故多发势头,确保人民群众生命财产安全。
In recent days, serious safety accidents have occurred in some places such as Heilongjiang, Jilin, Shanxi, Guizhou and Hebei, causing serious losses to people’s lives and property, causing great concern to the Central Party Committee and the State Council. Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee, The Premier Wen Jiabao and other leaders made important instructions on many occasions and demanded that relevant departments urgently mobilize and promptly deploy effective measures to earnestly strengthen safety in production, resolutely curb the tendency of multiple major accidents and ensure the safety of people’s lives and property.