论文部分内容阅读
一部讲述西藏普通人生活的纪录片,令人意外地先后被东西方的官方电视媒体购买,并在各自的平台播放。在“西藏”成为东西方国家予以不同解读的一个敏感词的时候,他们却对同一部纪录片中的真实生活给予认同
在外人心中,西藏仿佛已经变成一个个很虚幻的符号:雄伟的布达拉宫、美丽的风光、神秘的转经筒,以及有关意识形态的争辩。有的符号非常情绪化,甚至非黑即白。
2005年,独立纪录片制片人书云试图通过一个纪录片来澄清这个非黑即白的假象。
这部5集的纪录片《西藏一年》没有去解析西藏的历史或政治,而是选择了8个住在江孜的藏族人作为拍摄对象,以反映他们的真实生活为目标,关注整整一年里他们的喜怒哀乐,关注这个巨变的社会给他们传统生活所带来的冲击,以及其产生的种种问题。
在《西藏一年》之前,国内关于西藏的纪录片已有很多。就在今年3月,为纪念西藏民主改革50周年,《西藏今昔》《西藏往事》《西藏农奴的故事》《跨越》等一批作品已先后登陆央视,这些多为历史、文献性或政论性纪录片,反映了旧西藏的黑暗及西藏解放后的发展。
国外导演也拍摄过如《噶玛巴——狮子吼》《西藏的瑜伽》《西藏七年》《西藏:雪山狮子的哭泣》等西藏题材的纪录片和电影,其中不少体现的“藏独”的声音。
与它们不同的是,《西藏一年》一制作完成即被BBC及40多个国家的电视台购买播出,在BBC的三次播出期间,几乎受到了所有英国主流报纸的关注。
而几经周折后,这部电视系列片于2009年7月27日成功在中央电视台播出。
在西藏局势颇为复杂的时期,同一部电视纪录片得以先后在东西方电视台播出,与其说它让人意外,不如说真实的西藏在不同政治观点的观众眼里或许并没有想象中那么大的差异。
BBC看中的是什么?
作为《西藏一年》最先立项的牵头人,中国第一位藏族人类学博士格勒从一开始就将此片的性质定为对外播放的“外宣片”。格勒去过20多个国家,很熟悉国外观众喜欢看什么。他希望用一种学术化的客观方式去拍摄西藏,再结合艺术,让国外的一般观众能够接受。
可格勒所在的藏学研究中心此前从未拍摄过“外宣片”。
合作的契机出现在2005年,书云又一次到西藏之后。她猛然间发现,传统的西藏经历西方式现代化进程的时间,比内地的改革开放30年要短得多,急变下的落差给藏人带来很多困惑。
这使她决定重拾多年来的心愿——拍一个关于真实西藏的纪录片。
当书云参与到《西藏一年》拍摄中时,她从一开始就确定电视片必须走商业的独立制片道路,“我不想借助政府的钱,因为这样会有人怀疑片子是用来宣传的。”她对《中国新闻周刊》说。
她打算采用的方式是,与国外纪录片公司合作,通过他们把片子预卖给电视台,从而筹集资金。在国际上,大的纪录片基本上都是这样运作的。
书云找到了七方石(SEVEN STONES)。这是一家英国的独立纪录片公司,其制片人彼得
在外人心中,西藏仿佛已经变成一个个很虚幻的符号:雄伟的布达拉宫、美丽的风光、神秘的转经筒,以及有关意识形态的争辩。有的符号非常情绪化,甚至非黑即白。
2005年,独立纪录片制片人书云试图通过一个纪录片来澄清这个非黑即白的假象。
这部5集的纪录片《西藏一年》没有去解析西藏的历史或政治,而是选择了8个住在江孜的藏族人作为拍摄对象,以反映他们的真实生活为目标,关注整整一年里他们的喜怒哀乐,关注这个巨变的社会给他们传统生活所带来的冲击,以及其产生的种种问题。
在《西藏一年》之前,国内关于西藏的纪录片已有很多。就在今年3月,为纪念西藏民主改革50周年,《西藏今昔》《西藏往事》《西藏农奴的故事》《跨越》等一批作品已先后登陆央视,这些多为历史、文献性或政论性纪录片,反映了旧西藏的黑暗及西藏解放后的发展。
国外导演也拍摄过如《噶玛巴——狮子吼》《西藏的瑜伽》《西藏七年》《西藏:雪山狮子的哭泣》等西藏题材的纪录片和电影,其中不少体现的“藏独”的声音。
与它们不同的是,《西藏一年》一制作完成即被BBC及40多个国家的电视台购买播出,在BBC的三次播出期间,几乎受到了所有英国主流报纸的关注。
而几经周折后,这部电视系列片于2009年7月27日成功在中央电视台播出。
在西藏局势颇为复杂的时期,同一部电视纪录片得以先后在东西方电视台播出,与其说它让人意外,不如说真实的西藏在不同政治观点的观众眼里或许并没有想象中那么大的差异。
BBC看中的是什么?
作为《西藏一年》最先立项的牵头人,中国第一位藏族人类学博士格勒从一开始就将此片的性质定为对外播放的“外宣片”。格勒去过20多个国家,很熟悉国外观众喜欢看什么。他希望用一种学术化的客观方式去拍摄西藏,再结合艺术,让国外的一般观众能够接受。
可格勒所在的藏学研究中心此前从未拍摄过“外宣片”。
合作的契机出现在2005年,书云又一次到西藏之后。她猛然间发现,传统的西藏经历西方式现代化进程的时间,比内地的改革开放30年要短得多,急变下的落差给藏人带来很多困惑。
这使她决定重拾多年来的心愿——拍一个关于真实西藏的纪录片。
当书云参与到《西藏一年》拍摄中时,她从一开始就确定电视片必须走商业的独立制片道路,“我不想借助政府的钱,因为这样会有人怀疑片子是用来宣传的。”她对《中国新闻周刊》说。
她打算采用的方式是,与国外纪录片公司合作,通过他们把片子预卖给电视台,从而筹集资金。在国际上,大的纪录片基本上都是这样运作的。
书云找到了七方石(SEVEN STONES)。这是一家英国的独立纪录片公司,其制片人彼得