“原住民的命也是命”

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pww030
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  加拿大醫疗卫生体系内的种族歧视正在威胁原住民的生命健康
  | 绝望的直播 |
  9月28日,37岁的加拿大原住民女子乔伊丝·埃查康因腹部疼痛来到魁北克省若列特市的医院就诊。然而,她并没有得到所需的救治,反而听到医院的工作人员说她蠢得要命,只适合性交,死了才好。
  埃查康难受得尖叫痛哭,于是她打开了脸书上的视频直播。在这段后来于网上疯传的视频中,埃查康用母语说自己很担心医生给她注射了过量的吗啡,因为她对吗啡过敏。“亲爱的,你这样做很不明智。”某位医院职工的声音在视频中清晰可辨,“你的孩子们见了你这副模样,会作何感想啊?”
  埃查康在发布这段视频后不久就去世了。虽然尸检结果尚未公布,但她的家人坚信高剂量吗啡是造成她死亡的原因之一。对此,医院展开了内部调查。
  埃查康出身于魁北克西南部的阿蒂卡梅克部落,是七个孩子的母亲。她的死引得加拿大群情激愤,因为早在今年夏天,抗议活动就已经把针对原住民的系统性种族歧视推上了风口浪尖。

  六月,一段行车记录曝光了阿萨巴斯卡-奇珀怀恩部落酋长艾伦·亚当遭警察殴打一事,起因是警察怀疑他悬挂了过期的车牌,于是将其拦下盘问。这一事件激起了加拿大全国范围内的抗议活动。同美国的抗议者针对乔治·弗洛伊德案件的诉求一样,加拿大的抗议者也要求进行警务改革。
  同月,在加拿大最西端的不列颠哥伦比亚省,卫生工作人员因就原住民血液中的酒精含量下赌注而受到指控。这让人们关注起了加拿大国有医疗卫生服务体系内的种族主义。如今,埃查康之死使反种族歧视运动刻不容缓,加拿大全国各地爆发了抗议活动。
  埃查康的丈夫卡洛·迪贝在10月2日的新闻发布会上说:“我坚信我妻子的死是因为系统性种族歧视‘污染’了若列特医院。”他们全家准备对涉事医院提起诉讼。“她在痛苦中度过了最后的日子,身边围着的尽是对她不屑一顾的人,而那群人本应该保护她。”
  | 致命的种族歧视 |
  随着埃查康事件的发酵,政府开展了几项调查,其中两项由地方卫生部门负责,一是调查埃查康的病例,二是调查涉事医院的常规操作。视频中的护士和护理员都已被辞退。
  政客们也对埃查康死亡事件发表了自己的看法,加拿大总理贾斯廷·特鲁多称其是“最恶劣形式的种族歧视”。魁北克省长弗朗索瓦·勒戈向埃查康的家人致歉,但否认省内存在系统性种族歧视。“埃查康女士的遭遇令人无法接受。”他在魁北克国民议会上说,“但这并不意味着魁北克存在种族歧视。”
  对于加拿大的160万原住民来说,在有关加拿大过去存在和正在发生的针对原住民的歧视问题上,他们多年来已经听够了各方政客的道歉。许多原住民首领表示,空谈时间结束了。
  “省长今年已经道过两次歉了。”阿蒂卡梅克部落大酋长康斯坦特·阿瓦希什说,并特别提到勒戈并未被邀请参加埃查康的葬礼,因为他否认系统性种族歧视的存在。“现在,我们要的是行动。”
  近年来,加拿大医疗卫生体系内存在种族歧视的证据渐渐显露。2015年的一份报告显示,种族歧视导致加拿大原住民的健康状况恶化。2018年,加拿大各地的原住民妇女纷纷站出来说自己曾被迫接受绝育手术。一项公开调查曾揭示魁北克原住民很难获得包括医疗卫生在内的政府服务。然而,在这份报告发布仅一年后,埃查康事件就发生了。
  很多原住民认为,调查报告虽多,但解决医疗卫生体系内种族歧视的实际措施却少之又少。与加拿大全国平均水平相比,原住民的预期寿命更短,慢性病的患病率更高。“埃查康的死并没有反映出什么新问题。”温尼伯大学教授,主研原住民、历史和档案学的加拿大首席科学家玛丽·麦卡勒姆说,“这件事告诉我们,医疗卫生领域的种族歧视正在威胁甚至已经终结了原住民的生命。”
  | 疫情当前急需行动 |
  新冠疫情进一步凸显了种族歧视对原住民健康状况的影响。加拿大联邦政府号召国民拉开社交距离,勤洗手,出现症状立即去检测,但很多原住民只想问问如何才能实现这类措施。仍有近1/4的加拿大原住民住在拥挤不堪的房屋里,61个原住民部落已经至少一年没用上干净的水了。
  “我们的医疗卫生系统建立在种族隔离的基础上。”麦卡勒姆说,“白人至上主义和殖民主义存在于我们生活中的方方面面——是我们在加拿大呼吸到的空气,喝到的水。”
  联邦政府声称他们正在采取行动以解决针对原住民的系统性种族歧视问题。9月30日,几名议会成员聚在一起纪念“橙衫日”。这个设立于2013年的全国性节日,旨在提高人们对“原住民寄宿学校项目”所造成的创伤性影响的认识。20世纪90年代中期以前,加拿大政府和基督教会曾将原住民儿童从他们自己的社区带走,强迫他们放弃自己的文化。
  在众议院,政客们也为“寄宿学校项目”的幸存者举办了纪念活动,谈了谈埃查康。“完全无法接受在加拿大发生这种事。”特鲁多在谈及埃查康一事时说,“我们将尽最大的努力消除种族歧视。”
  然而,对于埃查康的家人来说,这些陈词滥调是远远不够的。迪贝在参加原住民电视台的访谈时说:“我们得到的只有提问和吊慰,并没有解决办法。”当儿子安慰他时,他崩溃到大哭。“我还没来得及告诉她我爱她。”
  [编译自美国《时代周刊》]
  编辑:马果娜
其他文献
伊娃喜欢跳跃和攀爬,梦想着长大后成为一名骑手。从外表看,没有人知道她身患重度残疾。第一次听医生说出诊断结果时,安德里亚不禁大哭起来。然后她想,接下来该怎么办呢?| 随时可能没有呼吸的孩子 |第一次得知伊娃身体有恙时,母亲安德里亚坐在她的床边,看着这个小小的人儿和呼吸机粗粗的导管。在这个幼小的身体中跳动着的是一颗健康的心脏,她的大脑中正形成新的神经回路。醒着的时候,伊娃小脚乱蹬,生气勃勃,但是一
你可能不知道,无线电广播、微波炉、互联网、GPS定位系统、全球航天导航系统、越野汽车、人造汽油、人造纤维等日常生活中的常见物品原本都是军事用品,现代汽车配置的油箱是纳粹德国工程师为发动“闪电战”、便于运输汽油而发明的,常见的货物集装箱是二战时期美国军队为了运输士兵和物资而设计的,就連最不起眼的万能胶都是在军部实验室里诞生的。各个大国的军工部门向来是最容易出先进技术的地方,这里有稳定的财政来源,固定
古老的跑步机装置曾被用于惩罚监狱里的犯人,犯人们每天在巨大的转轮桨叶上踩踏长达8 小时,用于抽水或研磨谷物。跑步不仅有益心脏健康,令人身心愉悦,还有利于社会发展,推进技术革新,例如最终促成了跑步机的诞生。跑步机的雏形是轮子,英语名为treadmill,是原地踏步或跑步的装置,不仅指现代跑步机,也指依靠飞轮(或电动机)及人力踩动运转的各种活动平台。除人力外,在古老跑步机上卖力的还有狗和马等动物。它们
英国伦敦:待客人用餐完毕,酒吧工作人员赶紧在封城实施前收拾桌椅。冬季来临,来势汹汹的第二波新冠疫情成为欧洲注定的“劫难”。德国、法国、比利时、英国、意大利等国相继宣布“二次封城”,出台不同形式的外出限令。欧洲能否撑过这个格外寒冷的冬天?希腊雅典:在为期一个月的二次封城开始前,服务员在酒吧关门后拥抱告别。法国巴黎:一名行人在早高峰时间穿过卢浮宫外空荡荡的广场。法国圣马洛:在二次封城前一天,美发店
如今,全球正在掀起汽车电动化浪潮,而在汽车生产历史最悠久的德国,电动汽车却迟迟未能普及。究竟是什么原因让德国民众不愿购买电动汽车?今年,欧洲实施了史上最为严格的燃油限制措施,电动汽车等节能环保汽车的开发成为当务之急。目前,欧洲汽车厂商已经将重点置于纯电动汽车(EV)、混合动力车(HEV)和插电式混合动力汽车(PHEV)的中长期竞争上。作为过渡,有助于汽车启停的轻度混合动力(Mild Hybrid)
一些年轻的科学家提出设想:若新冠病毒到了2040年依旧存在,世界会是怎样?| 国际 |如今,1000个此前的濒危物种已从“易危”名单中被剔除。自20年前的新冠病毒疫情开始,生物多样性就一直在更新,这也让许多政府重新对其优先发展项目作了评估。为防止新的病原体传播,狩猎和食用野生动物的行为受到了限制。另外,土地使用方式的改变和气候变化已成为虫媒传染病的重要推手,全球范围内砍伐森林的行为也受到了限制。虽
至暗时刻里的航空业能挺过新冠疫情吗?被航空公司抛弃的飞机会被送到一处飞机墓地。在这个户外仓库,废弃飞机挨挨挤挤地停放在一起,从空中俯瞰就像被遗忘的白色骷髅。欧洲最大的飞机墓地位于西班牙东部特鲁埃尔一处始建于上世纪30年代的停机坪。这里干燥的气候有利于保护飞机的金属机身。许多飞机只是在此短暂逗留,等待新的主人或接受维修。如果未来不甚明朗,飞机就会长期停留。有时,飞机会被干净利落地拆卸成零部件和可回收
访客减半,入不敷出,大量裁员……重新开放的博物馆似乎并未迎来它们期待的春天。在逐步解封后,全世界几乎所有的博物馆都重新开放了,但它们似乎都遇到了“门庭冷落”的困境。国际博物馆协会拥有137个国家的2万多个会员博物馆,该协会主席阿尔贝托·加尔朗迪尼说:“因为要保持社交距离,以及需重新设计藏品和展览的参观路线,目前博物馆最多能接待往日一半数量的参观者。但实际情况却是观众数只能达到以往的1/3。”观众的
编者按:本文系拜登于今春发表在《外交》杂志上的文章,全面地阐述了其奉行的内外政策。自2017年1月奥巴马总统和我卸任后,美国持续丧失全球信任和国际影响力。特朗普总统轻视和削弱同传统盟友和合作伙伴的关系,甚而有时会抛弃它们。他发难的对象包括我们的专业人士、外交官和军队。他令竞争对手变得更为激进,致使美国应对国家安全挑战的优势大幅下降,从朝鲜到伊朗,从叙利亚到阿富汗再到委内瑞拉都是如此。他不听劝阻,贸
非洲经济无论如何转型,都不会再现亚洲的发展模式。  “发展经济学之父”和“非洲民族主义之父”没过多久便分道扬镳了。威廉·阿瑟·刘易斯因研究工业革命声名鹊起,加纳首任总统克瓦米·恩克鲁玛以抵制英国统治为己任。1957年加纳独立后,恩克鲁玛邀请刘易斯成为其经济顾问。  这似乎是一个明智的选择。刘易斯在反殖民主义圈以机敏、德高望重和值得信任闻名,而且不久后还拿到了诺贝尔经济学奖,同时也是首位获此奖项的黑