论文部分内容阅读
布拉迪斯国际插画双年展
提到世界著名的童书插画奖，你可能会首先想到凯迪克、凯特格林纳威。其实世界顶尖的童书插画展远不止这些，布拉迪斯国际插画双年展就是其中最重要的一个。它是由斯洛伐克文化局、联合国科教文组织（UNESCO）斯洛伐克委员会以及BIBIANA国际儿童艺术之家于1967年共同创立的，许多大家熟知的画家如酒井驹子、李欧李奥尼都曾经获得过布拉迪斯国际插画双年展颁发的年度大奖和金苹果奖。
《城南旧事》：光影交织的旧京情
林海音/著，关维兴/绘
林海音的《城南旧事》是个好看的故事，从电影到小说，里面记录的不仅仅是作者的童年记忆，还有我的故乡北京，有关这座城市的记忆。我就是北京南城长大的，所以对这个作品，我是有特殊的感情的。关维兴老师作画的这个长篇绘本版，是我怀牛牛的时候偶然在书店碰到的。关维兴的水彩插画优雅且富有诗意，让人发自心底的感动。画中的服饰、器物和建筑，考据详实，没一点随便或含糊。人物细致的表情、光线和空气的变化，全然融入原著故事，使文图呈现无懈可击的呼应。真不愧是大师的手笔，让这本我喜欢的小说，变成了我必须要珍藏的东西。等牛牛再大一点，我准备就拿这个版本的《城南旧事》读给他听。
关维兴老师是我最喜欢的水彩画大师，也是世界级顶尖的水彩画家，获奖无数，而他创作的这个版本，被誉为《城南旧事》的最佳版本，还曾入选布拉迪斯国际插画双年展以及博洛尼亚国际儿童插画展。
《云朵一样的八哥》：
人与自然的自由之歌
谷力/著，郁蓉/绘
一只迷路的八哥闯进了人类的生活。开始，八哥很快乐，可慢慢的，它觉得少了点什么。它沉默，忧郁，不再唱歌。它开始想念山林，想念天上的云朵……
第一次看到这本书的时候，独具风格的剪纸一下子吸引了我。人物的造型很国际化，但是创作手法却采用了中国传统剪纸的技法，东西方艺术在书中完美融合。故事的内容源自作者亲身的经历，用最淳朴简洁的艺术语言谱写出一首人与大自然和谐相处的自由之歌。
听说今年9月份刚刚揭晓的布拉迪斯国际插画双年展上，这本书获得了金苹果大奖。这真是中国人的骄傲，让中国剪纸艺术登上了世界顶尖插画奖的舞台！
《九色鹿》：跃然纸上的传统美学
严霁/改编，张世明/绘
没错，我们小时候看的动画片《九色鹿》就是这本书的绘者张世明老师创作的。可能是因为我学过十几年画的缘故，在我为孩子选书的时候，我特别注重图书插画的艺术表现力。张世明老师的作品融汇了中国传统壁画的美学，用灵动的线条、柔润的色彩，将故事融入自己的插画之中，行云流水，一气呵成。每次讲这本书时，儿子都会在最后总结一番誓言的分量，我相信这本书让他收获的不仅仅是做人的道理。
张世明先生在国内外获奖无数，1995年他曾经获得布拉迪斯国际插画双年展金苹果奖。
《宝儿》：聊斋里的智慧和信念
心怡/改编，蔡皋/绘
提到蔡皋老师，大家首先想到的可能是蔡老师和松居直先生合作的《桃花源的故事》，其实让蔡老师获得国际插画界瞩目的却是这本《宝儿》。
《宝儿》的故事改编自《聊斋志异》。宝儿的妈妈因为受到狐狸精的纠缠而变得神志不清，大家都对此束手无策。聪明的宝儿发现了狐狸精的秘密，他想出巧妙的对策，惩治了狐狸精，救了自己的妈妈。
这本书曾经获得了第14届布拉迪斯国际儿童插画双年展的金苹果奖，不过当时作品的名字可不是《宝儿》，而是用了《荒园狐精》。蔡皋老师用朴实的笔调把孩子的淳朴和真挚表现得淋漓尽致，让全世界见识了中国民间的智慧和信念。
《纽约时报》年度最佳儿童图画书
只要是爱书人，没有不知道《纽约时报》的畅销书榜（The New York Times Best Seller List）的。《纽约时报》的图书排行榜一向以客观公正著称，大部分读者都十分看重《纽约时报》的书评和排行榜。自1952年起，《纽约时报》的书评专刊每年11月都会选出十本年度最优秀的儿童绘本。半个多世纪以来，这一排名成为了全世界儿童出版界的阅读潮流风向标，《极地特快》《小黑鱼》等都曾经入选《纽约时报》的年度最佳图画书，近年来的榜单中更是出现了华人作品的身影。
《咕叽咕叽》：鳄鱼宝宝鸭妈妈
陈致元/著
儿子喜欢这本书是因为书名，一讲到“咕叽咕叽”我就会咯吱他一下，儿子哈哈大笑，从此只要见鸭子就跑过去大喊“我是咕叽咕叽鳄鱼鸭”。不过书里的“咕叽咕叽”是一只鳄鱼的名字，这只鳄鱼阴差阳错地出生在一只鸭子的家庭中，一直以为自己也是鸭子的他，受到鸭妈妈 的照顾，长得既结实又聪明，并且深爱他的家人。这种角色的错位最吸引孩子了，再加上可爱的形象、逗趣的情节，让人不喜欢都难。内容也很有启发性，我看作者曾经说过希望所有的孩子都能学习包容不同的人与事物，以更宽广的心胸去看待世界，看来他做到了。
这本书的英文版入选2003年《纽约时报》年度最佳图画书。而陈致元的作品则是屡获国际肯定，他的《小鱼散步》获得美国《出版人周刊》年度最佳童书，《阿迪和朱莉》获得美国国家教师会年度最佳童书奖。
《团圆》：
不变的中国结
余丽琼/著，朱成梁/绘
只要是新接班，寒假前的最后一天，我都会给孩子们读这个故事。除了它朴素的语言为孩子们提供习作的榜样之外，我想每一个中国人在这本书中都能够找到共鸣。每一个孩子都渴望能有一个快乐好玩的春节，而每个大人心里也都装着一个暖暖的甜蜜的团圆年。我很欣赏《团圆》这本书中散发出来的强烈的时代感，在一本书里，民族传统、现代生活、儿童心理结合在一起，没有夸饰的言辞，没有刻意营造的情绪，对家人的思念，对生活的热望，就在一次次的翻页中慢慢延展开来。 2011年《团圆》英文版入选《纽约时报》年度最佳图画书，这也是中国大陆地区的绘本第一次入选。
野间国际儿童插画大赛
提到亚洲的童书插画展，不能不提的就是野间国际儿童插画大赛。这是联合国教科文组织亚太文化中心于1978年开始创设的，截至2008年已经举行了16届。奖金由日本著名出版家、讲谈社原社长野间省一先生捐赠，因此命名为“野间儿童插画大赛”，其目的在于推动亚洲及太平洋地区儿童书籍出版事业的发展。我国的画家作品多次入选，所以这个大赛也是中国图画书走向世界最早的窗口。
《求雨》：
唱给大自然的歌
汪曾祺/著，岑龙/绘
这本书在图画书里算是小众的了。最初发现它是因为我喜欢汪曾祺先生，但是岑龙老师的插画给我带来的却是另一种视觉上的震撼。以油画见长的岑龙这次使用水彩来表现云贵高原独特的风土人情，将人与自然间的关系诗意地表达出来。现在，人与土地越来越疏远，与人息息相关的自然也变得越来越不和谐。其实自然和世间神圣的事物与情感永远值得人敬重。我们的小孩子也从小就要学会敬重，学会节制，学会保护我们赖以生存的空间，保护大自然。
两度获得野间国际儿童插画大赛的岑龙与汪曾祺先生图文交相辉映、笔墨酣畅，成就了这本发人省思的原创图画书。
《北京 中轴线上的城市》：
融汇在中国画里的城市
于大武/著
一直幻想着能有一本讲中国城市和建筑的图画书，当我拿到这本书的时候，我真的是激动得眼泪都快掉出来了。永定门、正阳门、天安门……熟悉的，不熟悉的，随着书页的翻动，我感受到了作者对这座城市深深的情。也难怪，于大武先生是鼓楼边儿上长大的地道北京人，北京中轴线的四时变化在他细致的工笔画描绘下，流露出浓郁的历史厚重感。这本书是先买给我自己看的，等儿子长大了，我会带着他一边儿逛北京，一边儿讲过去的事儿。
于大武老师是著名的儿童插画家，他的作品在临国日本知名度非常高，1988年以《哪吒闹海》获联合国教科文亚太文化中心第六届野间国际儿童插画大赛大奖。他的插画《龙抬头》入选2000年国际权威大展意大利博洛尼亚国际插画作品展，《哪吒闹海》、《西游记》全集原稿被日本美术馆收入馆藏。
中国图画书自己的奖项
说了那么多国外的奖项，要知道咱中国也有自己的图画书奖项。其中首推的就是丰子恺儿童图画书奖和信谊图画书奖。
《安的种子》
虽然是一颗小小的种子，却让孩子领悟“等待”的大智慧。
丰子恺儿童图画书奖：
首个国际级的华文儿童图画书奖
《迷戏》
小女孩第一次亲身感受到京戏文化，被它深深迷醉。可是，战火临近……
《进城》
老爹和他的儿子小虎儿牵着驴子进城赶集去，路上总是有不同的人告诉他们谁该骑驴子，这些人的建议让他们很困惑，最后还让他们掉入了池塘里……
信谊图画书奖：
让更多孩子看到从自己文化中孕育而生的原创作品
《葡萄》
怎样才能种出最多、最甜的葡萄呢？狐狸多方请教，最后得出最权威的一条真理——要有爱！
《那只深蓝色的鸟是我爸爸》
以奇特的想象将一位父亲殷殷教导孩子做数学题的家常事件，演化为一场令人感动的快乐游戏。
《爸爸去上班》
一个充满奇思的孩子对爸爸的上班旅程展开了无限的想象——从云端走过、从水底穿过、从高楼间越过，连外星人都是爸爸的好朋友……
《北冥有鱼》
这个故事构想出自庄子的《逍遥游》。北冥有鱼，鱼在无限长大中苦恼，它拍一拍尾巴，就会掀起风浪……
提到世界著名的童书插画奖，你可能会首先想到凯迪克、凯特格林纳威。其实世界顶尖的童书插画展远不止这些，布拉迪斯国际插画双年展就是其中最重要的一个。它是由斯洛伐克文化局、联合国科教文组织（UNESCO）斯洛伐克委员会以及BIBIANA国际儿童艺术之家于1967年共同创立的，许多大家熟知的画家如酒井驹子、李欧李奥尼都曾经获得过布拉迪斯国际插画双年展颁发的年度大奖和金苹果奖。
《城南旧事》：光影交织的旧京情
林海音/著，关维兴/绘
林海音的《城南旧事》是个好看的故事，从电影到小说，里面记录的不仅仅是作者的童年记忆，还有我的故乡北京，有关这座城市的记忆。我就是北京南城长大的，所以对这个作品，我是有特殊的感情的。关维兴老师作画的这个长篇绘本版，是我怀牛牛的时候偶然在书店碰到的。关维兴的水彩插画优雅且富有诗意，让人发自心底的感动。画中的服饰、器物和建筑，考据详实，没一点随便或含糊。人物细致的表情、光线和空气的变化，全然融入原著故事，使文图呈现无懈可击的呼应。真不愧是大师的手笔，让这本我喜欢的小说，变成了我必须要珍藏的东西。等牛牛再大一点，我准备就拿这个版本的《城南旧事》读给他听。
关维兴老师是我最喜欢的水彩画大师，也是世界级顶尖的水彩画家，获奖无数，而他创作的这个版本，被誉为《城南旧事》的最佳版本，还曾入选布拉迪斯国际插画双年展以及博洛尼亚国际儿童插画展。
《云朵一样的八哥》：
人与自然的自由之歌
谷力/著，郁蓉/绘
一只迷路的八哥闯进了人类的生活。开始，八哥很快乐，可慢慢的，它觉得少了点什么。它沉默，忧郁，不再唱歌。它开始想念山林，想念天上的云朵……
第一次看到这本书的时候，独具风格的剪纸一下子吸引了我。人物的造型很国际化，但是创作手法却采用了中国传统剪纸的技法，东西方艺术在书中完美融合。故事的内容源自作者亲身的经历，用最淳朴简洁的艺术语言谱写出一首人与大自然和谐相处的自由之歌。
听说今年9月份刚刚揭晓的布拉迪斯国际插画双年展上，这本书获得了金苹果大奖。这真是中国人的骄傲，让中国剪纸艺术登上了世界顶尖插画奖的舞台！
《九色鹿》：跃然纸上的传统美学
严霁/改编，张世明/绘
没错，我们小时候看的动画片《九色鹿》就是这本书的绘者张世明老师创作的。可能是因为我学过十几年画的缘故，在我为孩子选书的时候，我特别注重图书插画的艺术表现力。张世明老师的作品融汇了中国传统壁画的美学，用灵动的线条、柔润的色彩，将故事融入自己的插画之中，行云流水，一气呵成。每次讲这本书时，儿子都会在最后总结一番誓言的分量，我相信这本书让他收获的不仅仅是做人的道理。
张世明先生在国内外获奖无数，1995年他曾经获得布拉迪斯国际插画双年展金苹果奖。
《宝儿》：聊斋里的智慧和信念
心怡/改编，蔡皋/绘
提到蔡皋老师，大家首先想到的可能是蔡老师和松居直先生合作的《桃花源的故事》，其实让蔡老师获得国际插画界瞩目的却是这本《宝儿》。
《宝儿》的故事改编自《聊斋志异》。宝儿的妈妈因为受到狐狸精的纠缠而变得神志不清，大家都对此束手无策。聪明的宝儿发现了狐狸精的秘密，他想出巧妙的对策，惩治了狐狸精，救了自己的妈妈。
这本书曾经获得了第14届布拉迪斯国际儿童插画双年展的金苹果奖，不过当时作品的名字可不是《宝儿》，而是用了《荒园狐精》。蔡皋老师用朴实的笔调把孩子的淳朴和真挚表现得淋漓尽致，让全世界见识了中国民间的智慧和信念。
《纽约时报》年度最佳儿童图画书
只要是爱书人，没有不知道《纽约时报》的畅销书榜（The New York Times Best Seller List）的。《纽约时报》的图书排行榜一向以客观公正著称，大部分读者都十分看重《纽约时报》的书评和排行榜。自1952年起，《纽约时报》的书评专刊每年11月都会选出十本年度最优秀的儿童绘本。半个多世纪以来，这一排名成为了全世界儿童出版界的阅读潮流风向标，《极地特快》《小黑鱼》等都曾经入选《纽约时报》的年度最佳图画书，近年来的榜单中更是出现了华人作品的身影。
《咕叽咕叽》：鳄鱼宝宝鸭妈妈
陈致元/著
儿子喜欢这本书是因为书名，一讲到“咕叽咕叽”我就会咯吱他一下，儿子哈哈大笑，从此只要见鸭子就跑过去大喊“我是咕叽咕叽鳄鱼鸭”。不过书里的“咕叽咕叽”是一只鳄鱼的名字，这只鳄鱼阴差阳错地出生在一只鸭子的家庭中，一直以为自己也是鸭子的他，受到鸭妈妈 的照顾，长得既结实又聪明，并且深爱他的家人。这种角色的错位最吸引孩子了，再加上可爱的形象、逗趣的情节，让人不喜欢都难。内容也很有启发性，我看作者曾经说过希望所有的孩子都能学习包容不同的人与事物，以更宽广的心胸去看待世界，看来他做到了。
这本书的英文版入选2003年《纽约时报》年度最佳图画书。而陈致元的作品则是屡获国际肯定，他的《小鱼散步》获得美国《出版人周刊》年度最佳童书，《阿迪和朱莉》获得美国国家教师会年度最佳童书奖。
《团圆》：
不变的中国结
余丽琼/著，朱成梁/绘
只要是新接班，寒假前的最后一天，我都会给孩子们读这个故事。除了它朴素的语言为孩子们提供习作的榜样之外，我想每一个中国人在这本书中都能够找到共鸣。每一个孩子都渴望能有一个快乐好玩的春节，而每个大人心里也都装着一个暖暖的甜蜜的团圆年。我很欣赏《团圆》这本书中散发出来的强烈的时代感，在一本书里，民族传统、现代生活、儿童心理结合在一起，没有夸饰的言辞，没有刻意营造的情绪，对家人的思念，对生活的热望，就在一次次的翻页中慢慢延展开来。 2011年《团圆》英文版入选《纽约时报》年度最佳图画书，这也是中国大陆地区的绘本第一次入选。
野间国际儿童插画大赛
提到亚洲的童书插画展，不能不提的就是野间国际儿童插画大赛。这是联合国教科文组织亚太文化中心于1978年开始创设的，截至2008年已经举行了16届。奖金由日本著名出版家、讲谈社原社长野间省一先生捐赠，因此命名为“野间儿童插画大赛”，其目的在于推动亚洲及太平洋地区儿童书籍出版事业的发展。我国的画家作品多次入选，所以这个大赛也是中国图画书走向世界最早的窗口。
《求雨》：
唱给大自然的歌
汪曾祺/著，岑龙/绘
这本书在图画书里算是小众的了。最初发现它是因为我喜欢汪曾祺先生，但是岑龙老师的插画给我带来的却是另一种视觉上的震撼。以油画见长的岑龙这次使用水彩来表现云贵高原独特的风土人情，将人与自然间的关系诗意地表达出来。现在，人与土地越来越疏远，与人息息相关的自然也变得越来越不和谐。其实自然和世间神圣的事物与情感永远值得人敬重。我们的小孩子也从小就要学会敬重，学会节制，学会保护我们赖以生存的空间，保护大自然。
两度获得野间国际儿童插画大赛的岑龙与汪曾祺先生图文交相辉映、笔墨酣畅，成就了这本发人省思的原创图画书。
《北京 中轴线上的城市》：
融汇在中国画里的城市
于大武/著
一直幻想着能有一本讲中国城市和建筑的图画书，当我拿到这本书的时候，我真的是激动得眼泪都快掉出来了。永定门、正阳门、天安门……熟悉的，不熟悉的，随着书页的翻动，我感受到了作者对这座城市深深的情。也难怪，于大武先生是鼓楼边儿上长大的地道北京人，北京中轴线的四时变化在他细致的工笔画描绘下，流露出浓郁的历史厚重感。这本书是先买给我自己看的，等儿子长大了，我会带着他一边儿逛北京，一边儿讲过去的事儿。
于大武老师是著名的儿童插画家，他的作品在临国日本知名度非常高，1988年以《哪吒闹海》获联合国教科文亚太文化中心第六届野间国际儿童插画大赛大奖。他的插画《龙抬头》入选2000年国际权威大展意大利博洛尼亚国际插画作品展，《哪吒闹海》、《西游记》全集原稿被日本美术馆收入馆藏。
中国图画书自己的奖项
说了那么多国外的奖项，要知道咱中国也有自己的图画书奖项。其中首推的就是丰子恺儿童图画书奖和信谊图画书奖。
《安的种子》
虽然是一颗小小的种子，却让孩子领悟“等待”的大智慧。
丰子恺儿童图画书奖：
首个国际级的华文儿童图画书奖
《迷戏》
小女孩第一次亲身感受到京戏文化，被它深深迷醉。可是，战火临近……
《进城》
老爹和他的儿子小虎儿牵着驴子进城赶集去，路上总是有不同的人告诉他们谁该骑驴子，这些人的建议让他们很困惑，最后还让他们掉入了池塘里……
信谊图画书奖：
让更多孩子看到从自己文化中孕育而生的原创作品
《葡萄》
怎样才能种出最多、最甜的葡萄呢？狐狸多方请教，最后得出最权威的一条真理——要有爱！
《那只深蓝色的鸟是我爸爸》
以奇特的想象将一位父亲殷殷教导孩子做数学题的家常事件，演化为一场令人感动的快乐游戏。
《爸爸去上班》
一个充满奇思的孩子对爸爸的上班旅程展开了无限的想象——从云端走过、从水底穿过、从高楼间越过，连外星人都是爸爸的好朋友……
《北冥有鱼》
这个故事构想出自庄子的《逍遥游》。北冥有鱼，鱼在无限长大中苦恼，它拍一拍尾巴，就会掀起风浪……