论文部分内容阅读
沙博理作为一名美裔中国籍翻译家,其双重文化身份引起了许多学者注意。本文试探究译者文化身份的界定、发展以及研究视角,并整理近几年有关沙博理翻译行为的研究,对研究类型做出分类及整理。
译者文化身份及沙博理翻译行为研究现状
【摘 要】
：
沙博理作为一名美裔中国籍翻译家,其双重文化身份引起了许多学者注意。本文试探究译者文化身份的界定、发展以及研究视角,并整理近几年有关沙博理翻译行为的研究,对研究类型
【机 构】
：
山东大学翻译学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2016年11期
其他文献
20世纪《诗经》研究成绩卓著,但也出现了严重偏失:认定《诗经》为最早的诗歌总集,是纯文学的,却忽略了《诗经》在建构中国文化乃至东亚文化大厦中所起到的支柱性作用。若纠其
通过对里伍铜矿地球化学特征:包裹体地球化学、稳定同位素地球化学、放射性同位素地球化学的研究,探讨里伍铜矿成矿物质来源,成矿流体来源,成矿时代,为探讨里伍铜矿成因类型
2017年9月，众安在线（6060.HK）在香港联交所正式上市，开盘大涨15%，同时刷新了国内保险机构从成立到IPO的最短时间记录。作为保险科技第一股，众安在线的上市进一步引发了市场对保险科
报纸
经济的发展推动人们物质生活水平提高的同时,也为广播电视业带来了蓬勃发展。广播电视已经遍布中国城市农村的每个角落,技术和设备的引进也革新了广播电视的整体格局。但随着
《指南》指出"全面实施科学保教,遵循幼儿身心发展规律,促进幼儿健康快乐成长"关键是教师,在此背景下,如何进一步保证规模、调整结构、加强管理、提高质量,对幼儿园教师资队
报道外阴畸形患者中发现２５例性染色体分化异常者。通过临床体查，有关检测、剖腹探查、细胞遗传学分析和病理诊断，分类为女性假两性畸形７例，男性假两性畸形１５例，真两性畸形３例。针对他（她
在淤泥层上进行地下室施工．桩型选择与施工、基坑支护与土方开挖等均十分关键，本文介绍某综合楼地下室施工中出现的基坑边坡滑移事故的分析与处理过程．可为今后同类工程施工提供