周晓枫:为形容词辩护

来源 :意林·作文素材 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong449
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  作文君:周晓枫,当代著名作家,1969年6月生于北京,1992年毕业于山东大学中文系。曾做过八年儿童文学编辑,2000年调入北京出版社,现任《人民文学》编辑部副主任。出版有散文集《上帝的隐语》《鸟群》《斑纹:兽皮上的地图》和《收藏:时光的魔法书》。曾获冯牧文学奖、冰心散文奖、十月文学奖、人民文学奖等奖项。她曾协助张艺谋导演进行文学策划工作,担任了电影《三枪》《山楂树》《金陵十三钗》《归来》的文学策划。本刊2016年第18期“大师写作课”出场的恐怖小说大师斯蒂芬·金曾在《写作这回事——创作生涯回忆录》中写道:“竭力避免副词;少用形容词。”表达了他不喜欢形容词的观点,这个观点也得到了严歌苓等作家的赞同。但周晓枫不同意这个说法,为形容词作了这一篇辩护。
  我们有着奉简约为上的散文传统。起步阶段的习作者常常写得环佩叮当,成熟之后,他们与形容词的一夕之欢迅速瓦解,并耻于承认和回忆。这是修辞上潜在的种族歧视吗?动词站上台阶,名词伫立平地,劣势的形容词位居洼地。
  那种昏天黑地、纸醉金迷的过度修饰存在问题,但唯简是尊,未必就是铁律。写意有写意的好,工笔有工笔的妙。有人是写作上省俭的环保主义者,极简主义无可厚非,很好。有人用字铺张,也谈不上罪过——毕竟词汇和物资不一样,浪费倒是个创造和积累的过程。这个世界,有素食主义者的佛教徒,也有大口吃肉、大碗喝酒的游牧者……不能因为饮食清雅,就肉食者鄙。各自的身体和情感需要不同罢了。还是让天鹅和孔雀都好好活着吧,不用雁过拔毛把自己变成西装鸡。
  没有什么词语可以天然被辜负,包括被反复诟病的形容词。有人轻视乃至蔑视形容词的价值,他有他的道理;我为形容词辩护,也有我的原因。
  形容词是导向精确的条件,是对常规、平庸、简化和粗糙表达的一种纠正。比如月亮,它是公共的,但“温暖的月亮”和“荒凉的月亮”迥异,揭示出词语背后那个仰头的凝望者……所以名词是公共的,而形容词隶属个体。
  上帝命名万物,魔鬼用动词篡改,留给人类的,只剩形容词。我们通过形容词或形容词性质的书写,标记各自独特的属性。
  我觉得中英文不同。中文的名词里也隐含着某种形容词性,比如牛肉、鸡肉、鱼肉;英文的beef、chicken、fish,彼此之间没有血缘关系。我们为什么不简易地统称为“肉”?因为必须在形容词性的保障下才指代无误。还有动词。打和拍、掐和拧、扔和摔、摘和拽、推和搡……查阅这些动词的定义,联想这些动词的场面,你会发现暗含其中的,是形容词之别。我们斟酌使用哪个动词更准确,其实,就是在寻找和推敲这些动词里埋藏的形容词。
  我的英语水平堪称尴尬,有限的初级阅读正好让我形成足够的偏见:英文段落里的动词,作用至关重要,为了走向实证主义和科学精神所需要的精确;中文可以古道西风瘦马,可以枯藤老树昏鸦,这里面没有动词,为了走向模糊,并抵达唯有模糊里才能傳达的精确。形容词,其实无所不在。
  形容词里有我的狂喜和忧惧,也有我的淡漠……我爱慕它们。一个平凡的形容词或者一个讨厌的副词,嫁给了对的名词或动词,可以成就近乎完美的婚姻。好的修辞也是一种意外而完美的镶嵌,天衣无缝。大美不雕,对不对?当然对。但形容词的判断标准,是必要性,并非动辄概以修辞之过。可以朴素,不能赤贫。可以克制,不能乏力。不能以法西斯的眼神,看待每一个犹太形容词。
  (摘自《有如候鸟》,新星出版社)
其他文献
还是沉默为好  如果语言  忘却了  一颗小石子的沉默  如果惯用的舌头  将那沉默的  友情和敌意  混淆  还是沉默为好  如果在一句话里  看不到争斗  听不见祭祀  和死亡  還是沉默为好  如果语言  不向超越语言的东西  奉献自己  如果不经常为更深的静寂  歌唱  (摘自《小鸟在天空消失的日子》湖南文艺出版社)
期刊
【适用话题】美 象征 表与里 藏拙  【素材分析】世人都爱富士山一片雪白,一片绿的胜景,富士山可谓是日本的“图腾”,是日本的荣耀。然而,很多人并不知道,富士山在11月底到来年7月前这段时间以外是“乌黑的一片,看上去,有些像癞子头”,为什么鲜有世人看到富士山这样的景致?是因为日本的民众将这一“窘态”有意掩藏了。这样的心理情有可原,因为人们都爱把最美的一面示人,把相对平淡、不太中看的那一面藏起来。不过
期刊
【适用话题】父爱 爱的表达 平凡与伟大 永恒  我怕冷,怕冷的原因大概是从父亲那儿遗传的基因。我爸生在印度尼西亚,长到十八岁才回国,十八岁前没穿过长裤,更别说秋裤了。北京夏天最热的时候,我爸带我去龙潭湖游泳,我下水没几分钟就上来了,面朝下瘫在水泥湖岸,后背最大面积地接受阳光,仿佛一条刚从湖里打上来的鱼。  记忆里北京的冬天漫长而寒冷,唯一的喜庆颜色是“两白一黑”,“一白”是白菜,北京冬天的主菜,通
期刊
【适用话题】谦逊 尊重 品德 人格  话说,到了梅程荀尚那种级别,留名青史的角儿,本身技艺自然都不得了。那个年代的角儿,靠天资技艺红,不难;红到这程度,红这么久,那就是天资技艺之外的事了。  艺术家难得的是德艺双馨。梅兰芳背后的梅党了得,能为他老人家支很多招儿,但大家得想想:怎么就梅兰芳能聚得住个梅党呢?须知戏曲行,得道多助失道寡助,有艺德,才能聚得起人,才能出谋划策,让你一直红。所以梅兰芳先生红
期刊
【适用话题】营销 商家与顾客 消费者素质与权益  “首付38万元,尊享300平方米别墅人生,送户口,送花园,高考送90分。”这个中国式的捆绑销售,看到赠品,我泪奔了!楼房与车位捆绑销售,手机与电话卡捆绑销售,超市里的酸奶也会捆绑销售。我们身边,捆绑销售早已见怪不怪。当我们在商场看到名目繁多的疯狂打折和促销,不免心想:他们这样做还赚钱吗?不会赔钱吗?  以我的亲身经历为例,我打算换台电脑,本想着10
期刊
【适用话题】服务 礼数 文明 素质 平衡 交流  说起服务态度,日本人在世界上恐怕是数一数二的。把顾客当上帝——日本的待客之道,长期以来都让国民为之骄傲,也因此赢得了海内外的广泛赞誉。  然而,三十年河东,三十年河西。如今,日本竟然也开始反省自己的服务是不是太过于周到,以致消耗了不必要的精力,导致“服务过剩”。日本顶级经济学家曾举行过一次“工作方法改革”讨论会。他们认为,鉴于日本劳动时间长的大环境
期刊
【适用话题】幸福 陪伴 成长  第一次听说《小猪佩奇》的时候,闺女一岁,还没到会看动画片的年龄。老同学在电话里抱怨,她家娃为这部动画片,霸占了电视。  一年以后,那只粉红色的小猪,带着她的爸爸妈妈外公外婆,带着她的小伙伴,带着她的弟弟乔治,以及那头“吓人的”恐龙,霸占了我家的玩具筐、绘本架。小猪佩奇一家蹦蹦跳跳欢声笑语,我闺女在电视机前,跟着蹦蹦跳跳笑语欢声。我呢?我正在感慨,在当妈这件事儿上,我
期刊
【适用话题】节约 团结 上下同心 政府导向  作文君:随着经济社会快速发展,我国水资源短缺等问题日益突出。2017年12月1日起,北京、天津、山西、内蒙古、河南、山东、四川、宁夏、陕西等9省(自治区、直辖市)开征水资源税,抑制不合理用水行为。2016年7月1日我国在河北率先试点水资源税后,用水户节水意识普遍增强。除了征收税,在节水方面,国外有哪些值得我们学习和借鉴的?  新加坡政府近日鼓勵民众理性
期刊
【适用话题】敬畏 尊重 热爱 杜绝  提到德国人,首先想到的就是科学严谨,外加精明能干。真到德国生活起来了才发现,他们其实也有一些特殊的“迷信”。  当你到德国超市转上一圈,哪怕一个单词也不认识,你也一定会对“BIO”这个词印象深刻。因为从蔬菜区到水果区,从麦片区到酒水区,它反复出现在各种包装上,意思是“有机产品”。德国人对BIO商品格外中意,有人调侃,如果你想在德国卖一辆自行车,只用在车上贴一个
期刊
作文君:严歌苓,享誉世界文坛的华人作家,是海外华人作家中最具影响力的作家之一。代表作有《金陵十三钗》《小姨多鹤》《一个女人的史诗》等,本文节选自严歌苓2014年7月22日在“一席”的演讲稿《严歌苓:职业写作》,在此次演讲中她讲述了在美国接受职业写作训练时领悟到的动词的重要性。  我记得我跟王安忆有过这么一次讨论。她说,作家百分之三十靠天赋,百分之七十要靠后天的努力,我说我认为正好相反,我说作家要靠
期刊