论文部分内容阅读
迄今为止,研究英国宪法的法学专著已经不少。但不论从何种标准去评判鉴别,戴雪的代表作《英宪之法的研究导论》(Introduction to the Study of the Law of the Co-nstitution)总会被列入最有权威的书目之中。这部著作正如其中译版《英宪精义》所反映的那样,既阐述了英国宪法的理论,也表达了戴雪深邃的法律思想和政治信念。虽然戴雪和他所生活的那个时代早已消逝,但是他的影响却从未中断。《英宪精义》一直保持着它的旺盛的生命力,深深地影响着后人尤其是治宪法的学者。
To date, there have been many legal monographs studying the English Constitution. But no matter what kind of criteria to judge, Dai Xue’s masterpiece, “Introduction to the Study of the Law of the Co-nstitution,” has been included in the most authoritative bibliography. This book, as one of the translation versions of “The Essence of the British Constitution,” reflects both the theory of the British Constitution and the profound legal and political beliefs of Dai Xue. Although Dai Xue and the era in which he lived long ago faded away, his influence never stopped. The “Essence of the British Constitution” has always maintained its strong vitality, deeply affecting future generations, especially the constitutional scholars.