论文部分内容阅读
为了限制CO_2排放,陵2000年CO_2排放量仍保持1990年水平,以及鼓励节能,欧委会打算对所有的不可再生能源抽税。到2000年,如果税收提高到10美元/桶油,则总税额将可达500亿欧洲货币单位。欧委会希望此计划将于1992年6月通过。此计划建议进一步开展节能和可再生能源研究、制定由能源税和CO_2排放税务占一半的结合税。1993年结合税为3美元,以后每年增加1美元。2000年,结合税如下:
In order to limit CO 2 emissions, CO 2 emissions in the year 2000 remain at 1990 levels, and to encourage energy conservation, the European Commission intends to impose a tax on all non-renewable energy sources. By the year 2000, if the tax is raised to $10 per barrel of oil, the total tax will be up to 50 billion European currency units. The European Commission hopes that this plan will be passed in June 1992. This plan proposes to further carry out energy-saving and renewable energy research, and to establish a combined tax that accounts for half of the energy tax and CO_2 emissions tax. In 1993, the combined tax was $3, and then it was increased by $1 each year. In 2000, the combined tax was as follows: