“在互联网上,没人知道你是一条狗!”一言破题,一语风行,美国人在1993年7月创造的这一幽默,是当年全球互联网开始勃兴的逻辑基石。“傻子”及其诸多“变种”言词,是中国特色的诅咒、叫骂、蔑视表达。很不幸的是,由于文化基因和具体国情不同,美式幽默中那和谐亲善的美国“狗” “On the Internet, no one knows you are a dog!” In a word, the popular American humor created in July 1993 was the logical cornerstone of the global Internet that year. “Fool ” and many “variants ” words, is the curse of Chinese characteristics, called scold, contempt expression. Unfortunately, due to differences in cultural genes and specific national conditions, the United States, “dog”