【摘 要】
：
<正>70年代末以前,中国翻译界对翻译理论和方法进行了不懈的探索,但基本没有摆脱“信、达、雅”,“直译、意译’的窠臼,由于它们只是某种意义上的经验总结,或者说是一种较为
论文部分内容阅读
<正>70年代末以前,中国翻译界对翻译理论和方法进行了不懈的探索,但基本没有摆脱“信、达、雅”,“直译、意译’的窠臼,由于它们只是某种意义上的经验总结,或者说是一种较为模糊的翻译标准.并未系统地揭示翻译的客观规律,因此,近十几年来中国翻译界许多有识之士大声疾呼建立现代的、完整的翻译理论和翻译学.并进行了热烈的、有成效的讨论,大家见仁见智.从不同角度发表了自己对翻译理论体系的看法.但有一点是比较一致的.即系统完整的翻译理论体系是由一个相关的系列学科组成的综合体,应该而且必须充分利用现代各学科的研
其他文献
在地球漫长悠久的历史发展中，至少出现过五次生物大灭绝。生物学家一直在探索，环境压力和自然选择的规律是如何慢慢筛选着最适合生存的生物体，并像雕塑艺术家那样塑造着地球上各
为贯彻落实中央1号文件《关于加快发展现代农业进一步增强农村发展活力的若干意见》精神，支持提高农业生产组织化程度，加快促进农业生产经营体制创新，近日，财政部印发了《关于支
利用平行结转分步法进行成本核算,须正确计算各步骤的生产费用并计入产成品成本的份额,其关键则又在于正确且合理地将各步骤的生产费用在产成品和期末广义的在产品之间进行分
《徒然草》是日本中世时期的著名随笔。它的内容繁杂多样,广泛涉及人生世事等各个方面,充分展现出作者兼好法师对人生、社会、宗教、审美等的看法和观点。其中对自然的描写和
【正】一、引子棉花临时收储政策是一把"双刃剑",国家在2011年至2013年间实行的棉花临时收储政策,一方面保护了种棉农民的利益,另一方面也使国家棉花库存居高不下,财政不堪重
财政部、国家税务总局近日联合发布《关于企业以售后回租方式进行融资等有关契税政策的通知》。通知表明，出现以下情况时免征或不征收契税：单位、个人以房屋、土地以外的资产增
兴趣是最好的老师。英语课堂教学的首要任务就是激发学生学习英语的兴趣,并且要能够给予学生独有的收获,这样课堂教学才能有效地开展。如何灵活运用PBL这种有效的教学模式,让
运用实践式英语教学法,可迅速提高学全综合运用英语的能力,以满足大学英语精读课的读、听、说要求的需要.实践性英语教学的核心是实践即参与,尽量让更多的学生上台讲课,增强
在棉花供应青黄不接之时，7月底本轮储备棉结束投放，棉花市场更成为企业关注的焦点。日前，记者就棉花市场趋势等相关问题，采访了郑州万达期货棉花产业事业部总经理张闻民。
正近年来,新疆生产建设兵团农七师129团加工厂根据自身行业特点,因地制宜开展多样的职工专题培训,对一些技术难题有针对性的采取专题培训攻关,采取:请进来、走出去,本着实效