本期内容可谓新颖丰富，对关心政策动向的朋友来说，可以通过“国家科委发布实施技术创新工程意见”及“国家科委‘九五’技术创新工程实施要点”略知一二；对瞩目香港回归后与内地会发生些什么关系的同志来说，读一读“香港回归后对内地开发区的影响”，会从中受到些启示；在 The contents of this issue can be said to be novel and rich. For those who are concerned about the policy trends, they can know about 12 through the opinions of the State Science and Technology Commission on the implementation of technological innovation projects and the implementation points of the Ninth Five-year Technology Innovation Project of the State Science Commission. Taking note of what the post-handover relationship with the Mainland will bring about after the reunification with Hong Kong, we can see some enlightenment when we read “The Impact of Hong Kong’s Post-Resumption on the Development Zones in the Mainland”