论文部分内容阅读
原本被命名为“十二美人图”的《胤禛妃行乐图》是一套为雍亲王创作的、共有十二幅之多的王妃画像。每张画像描绘了一位佳人,体娇肢软、燕肥环瘦。她或在闺房里或花园中,读书、品茶、刺绣、小憩,身边环绕着如古董、鲜花、外国钟表等讨人所喜的物件。如此,画面中的王妃与这些物品紧紧相连。她的身姿仪态、珠花长裙皆被这些物品所映衬,正如画中王妃的发簪相似于她身旁娇柔的花朵。这样的联系也使画中人的身影遍
Originally named as “Twelve Beauty Images”, “Yin Yin Fei Xian Le Le Tu” is a portrait of a dozen of Princess paintings created by the Prince Yong. Each portrayal depicts a beautiful woman, body tenderness, thin Yan Yan ring. She or in the boudoir or garden, reading, tea, embroidery, rest, surrounded by antiques, flowers, foreign clocks and other pleasing items. So, the picture of the princess and these items are closely linked. Her posture, Pearl dress are reflected by these objects, as the princess’s hairpin similar to the delicate flowers beside her. This connection also makes the figure in the picture all over