当前,制约我国经济增长的直障碍是市场需求不足.从总体上讲,诸如粮、棉、油等主要农产品价低难销,中、高档工业消费品市场长期低迷,商品房、汽车这些构成现代化城市家庭基本资产的市场冷清无比,5.6万亿元的居民存款隔岸观火,似乎没找到介期.由此看来.全社会的总需求不足已是一个无可争辩的事实. At present, the direct obstacle to China’s economic growth is the lack of market demand. Generally speaking, major agricultural products such as grain, cotton, and oil are hard to sell at a low price, and the middle and high-end industrial consumer goods market is in a long-term downturn. Commodity housing and automobiles constitute modern urban households. The market for basic assets is extremely chilling, and 5.6 trillion yuan of residents’ deposits are on the sidelines. It seems that no repayment period has been found. It seems that the total demand of the entire society is already an indisputable fact.