论文部分内容阅读
搏击是源于人的生存、生活中的保护自我或攻击敌人的生物本能需要而产生和发展的。但在东西方,二者却走向了两条不同的发展道路,演化成两种不同的运动形式:中国形成了武术,而西方则产生了拳击。二者差别不仅仅是外在用具和表现形式的不同;更多体现的是运动理念的差异——东西方传统文化的不同是导致产生这种分歧的最根本原因。这种差异将随着文化差异的存在而存在,又会随着时代的发展和国际文化的交流与融合而逐步受到世人的认同而共同走向世界。
Fighting stems from the survival of human beings, the protection of self in life, or the biological instinctual needs of attacking the enemy. But in the East and the West, the two evolved into two distinct development paths and evolved into two different forms of movement: China formed martial arts while the West produced boxing. The difference between the two is not only the difference between external appliances and forms of expression; more reflects the differences in the concept of sports - the difference between East and West traditional culture is the most fundamental reason leading to this disagreement. This difference will exist with the existence of cultural differences, and will, with the development of the times and the exchange and integration of international cultures, gradually come to be recognized by the world and come to the world together.