论文部分内容阅读
本文从同化和异化的角度结合国际广告全球化和本土化的策略,对国际广告翻译进行探讨,指出同化和异化应有机结合都应作为国际广告翻译的策略。
广告翻译的同化和异化
【摘 要】
：
本文从同化和异化的角度结合国际广告全球化和本土化的策略,对国际广告翻译进行探讨,指出同化和异化应有机结合都应作为国际广告翻译的策略。
【机 构】
：
包头职业技术学院经济贸易管理系
【出 处】
：
包头职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年02期
其他文献
准确评估中国秸秆资源量及其时空分布对秸秆资源化利用具有重要意义。本研究采用各省市区不同作物的最新田间秸秆系数评估田间秸秆资源量,确定各作物秸秆热值合理取值折算标
我国法治实践中,刑法与刑事诉讼法之间一直存在着诸多不协调,彼此互动不明显。无论是在观念认识,还是在立法、司法实践以及学科研究层面,二者关系呈现出分离、割裂、断层的局
在小学品社教育教学的过程中,培养学生的创新意识、创新精神和创新能力是教育教学改革的现实要求。教育教学实践经验要求品社教育教学要从学生的生活实际出发,使教育教学务实
八钢430m2烧结机从设计伊始就综合考虑各种节能措施,从各个工序中的固体燃耗、电耗、水耗、煤气消耗、提高混合料温度等方面阐述降低烧结工序能耗的主要途径、方法。并总结了
高斯束偏移是一种介于Kirchhoff偏移和波动方程偏移之间的替代方法。基于高斯束叠加积分表征的格林函数,在成像条件中引入偏移张角信息,推导了局部角度域高斯束叠前深度偏移
用异丙醇钛盐表面改性法制备 TiO2/SiO2催化剂,对甲醛废水进行催化臭氧氧化处理。通过比表面积的BET 测定法、X 射线衍射和拉曼光谱等分析方法对 TiO2/SiO2催化剂进行了表征,
<正>党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视脱贫攻坚,将其摆在党和国家工作的突出位置。习近平总书记多次深入贫困地区调研,就扶贫开发工作发表了一系列重要讲
近日，国家发展改革委、国家能源局发布了《电力发展“十三五”规划》(2016～2020)。贯彻实施《规划》，成为“十三五”时期我国电力工业发展的一条重要的工作主线。同时，应该清醒地
报纸
通过对新疆钢铁企业发展历程和企业文化的分析,探究钢铁企业提炼的企业文化的共性,为职业学校对接钢铁企业文化的人才培养提供参考。
从幸福的渊源即快乐论和实现论入手,通过不同观念、不同研究取向的比较,分析幸福的概念。另外,从社会心理学角度,阐释幸福的本质及其要素,多取向地分析幸福感的心理机制及其