论文部分内容阅读
世界奢侈品协会最新发布的报告显示,近一个月来,中国内地奢侈品消费总额仅为8.3亿美元,不及同期境外奢侈品消费总额的1/10,比去年春节的17.6亿美元下滑53%,跌至五年来最低点。中国奢侈品市场的现实也牵动着全球奢侈品大牌的神经。自2011年四季度开始,中国奢侈品市场就已出现增长下滑。虽然去年中国奢侈品消费达1150亿元,但增幅由2011年的30%下降至7%。不过相比中国人在内地购买奢
The latest report released by the World Luxury Association shows that in the recent month, the total consumption of luxury goods in mainland China was only 830 million U.S. dollars, less than 1/10 of the total overseas luxury spending in the same period, down 53% from 1.76 billion U.S. dollars last year. Fell to its lowest point in five years. The reality of China’s luxury market also affects the nerve of the world’s big luxury brands. Since the fourth quarter of 2011, China’s luxury goods market has seen a decline in growth. Although China’s luxury goods consumption reached 115 billion yuan last year, its growth rate dropped from 30% in 2011 to 7%. But compared to Chinese in the Mainland to buy extravagance